Shadowing Practice: IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 91 cümle ve 1134 kelime var. Konuşma bölümü 8:02 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 141 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- railway /ˈɹeɪlˌweɪ/ (isim) — demir yolu, şimendifer. A transport system using rails used to move passengers or goods.
- luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (isim) — bagaj, yük. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.
- introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (fiil) — tanıştırmak. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
- delay /dɪˈleɪ̯/ (isim) — gecikme, rötar. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
- compete /kəmˈpiːt/ (fiil) — boy ölçüşmek, yarışmak. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
- entrance /ˈɛn.tɹəns/ (isim) — giriş. The action of entering, or going in.
- passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (isim) — yolcu. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
- exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/ (isim) — sergi. An instance of exhibiting, or something exhibited.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (fiil) — hatırlatmak, anımsatmak. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- toilet /ˈtɔɪ.lət/ (isim) — tuvalet, hacethane. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
- taxi /ˈtæksi/ (isim) — taksi. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
- cinema /ˈsɪn.ə.mə/ (isim) — sinema, sinema salonu. A movie theatre, a movie house.
- inform /ɪnˈfɔɹm/ (fiil) — bilgi vermek, bildirmek. To communicate knowledge to.
- southeast /sawˈθɪjst/ (isim) — güneydoğu. The intercardinal compass point halfway between east and south; specifically at a bearing of 135°.
- statue /ˈstæt͡ʃu/ (isim) — heykel, yontu. A three-dimensional work of art, usually representing a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- carry on /ˈkæɹi ˈɑn/ (fiil) — devam etmek, sürdürmek. To take baggage or luggage onto an airplane, rather than check it.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- look for (fiil) — aramak. To seek.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; railway, luggage, introduce gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | shop which is · college which is |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is delayed |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the farthest |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will hear · will take · will leave |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.






























