Prática de Shadowing: IELTS listening Part 1 - general assistant job (answer & transcript) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

67 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, Greenwell Garden Centres.
2
Oh, hello.
3
I'm calling about the part -time job you were advertising last week.
4
Oh, you mean for the delivery driver?
5
No, for a general assistant.
6
My son's looking for a part -time job and I said I'd call you about it.
7
I already picked up an application form from one of your staff.
8
I see.
9
Well, we'll shortly have a position available in our new
10
Market Road branch.
11
That's opening next month.
12
Or there's one available right now in our branch in Station Road.
13
And that's where the actual job advert was for.
14
I see.
15
It's definitely the current job I'm calling about.
16
Right.
17
Now, there were a couple of options regarding working hours.
18
We're really looking for someone that could do both Monday and Wednesday afternoons, or the same hours on Thursday and Friday.
19
What about Sunday?
20
That'd work, provided he could do a full day.
21
That wouldn't be a problem.
22
Um, great.
23
And what would the job involve exactly?
24
Let me just look at the job description for that particular job.
25
Well, looks like there'd be some working on the checkout, you know, taking payment for goods,
26
and I suppose our general assistants also do rather a lot of lifting of some quite heavy items.
27
So good physical strength is quite important for this position.
28
There's some assisting with customer inquiries as well.
29
But we don't expect new staff to have much knowledge about the plants themselves.
30
That's what the more experienced staff are there for.
31
Then, especially in the summer, the plants need a lot of watering.
32
I see.
33
Well, I think he could manage all that.
34
Good.
35
Now, there are a few other qualifications and skills that the job calls for.
36
The first one being, um, communication skills are important.
37
As you know, first impressions count for a lot.
38
And, um, the other thing we would be looking for in our applicants for this position is, um, he should have some ability in maths.
39
A basic level, at least.
40
Well, he did well in that subject at school, and he's polite and sociable too, so hopefully he'll match your expectations.
41
Great.
42
Now listen and answer questions 7 to 10.
43
So, am I right in thinking he's still at high school?
44
He's about to finish for the summer break, so he could come for an interview this week if that's convenient.
45
How about Wednesday, say about 10am?
46
I'm afraid that's the morning of his last exam.
47
Could we make it later instead, perhaps at 2 .30?
48
Five would be better for us.
49
Okay, that's fine.
50
So his name is?
51
It's Liam Avery.
52
Okay, got that.
53
So Liam will be having the interview with me.
54
My name's Maria Rapana.
55
R -A -P for Peter, A -N -A.
56
On Tuesday, Liam needs to ring me on my direct line to confirm that he's coming,
57
and that's 021 303 8874.
58
OK.
59
Oh, just one more thing.
60
I need to see Liam's passport at the interview just to see that he's eligible to work in this country.
61
Sure, I'll tell him.
62
Thanks for your time.
63
Thanks for calling.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “IELTS listening Part 1 - general assistant job”. As palavras que mais se repetem: Liam, interview, calling, staff, position. Este vídeo tem 67 frases e 523 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:01. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
shortly advérbio/ˈʃɔɹtli/rapidamente
assist verbo/əˈsɪst/assistir, prestar assistência
confirm verbo/kənˈfɝm/firmar
impression substantivo/ɪmˈpɹɛʃn̩/impressão
eligible adjetivo/ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/elegível
involve verbo/ɪnˈvɑlv/envolver
examination substantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/exame
inquiry substantivo/ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/pergunta, questionamento
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
mathematics substantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemática
passport substantivo/ˈpæspɔɹt/passaporte
expectation substantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/espera, expectação
polite adjetivo/pəˈlaɪt/educado, polido
qualification substantivo/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/qualificação

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
pick up verbopegar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, he'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: assist /əˈsɪst/, convenient /kənˈviː.niənt/, passport /ˈpæspɔɹt/, polite /pəˈlaɪt/, applicant /ˈæp.lə.kɪnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, sociable /ˈsoʊʃəbəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, shortly, assist.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →