Pratique du Shadowing: Streamline English Connections 19 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
A Holiday in Egypt I looked through this brochure last night, and I'd like to book the summer holiday in Egypt.
2
Yes, sir.
3
The Hotel Cleopatra?
4
That's right.
5
How far is it from the hotel to the beach?
6
About a two-minute walk.
7
Good.
8
How hot is it in Egypt in July?
9
About 28 degrees centigrade.
10
And that's the Great Pyramid, Mr. Harris.
11
Oh yes!
12
It looks very high.
13
It's about 137 meters high.
14
How long are the sides?
15
They're 230 meters long.
16
It's incredible.
17
How old is it?
18
It's nearly four and a half thousand years old.
19
We're going through the Suez Canal now.
20
It doesn't look very wide.
21
How wide is it?
22
About 60 meters.
23
And it's 162 kilometers long.
24
Really?
25
This is a big ship.
26
How deep is the canal?
27
The average depth is about 10 meters.
28
But they're going to make it deeper.
29
Hello there, Mr. Harris.
30
Are you coming on the excursion to Cairo today?
31
Oh, yes.
32
How far is it?
33
It's about 150 kilometers.
34
Good.
35
How long will it take to get there?
36
Only three hours.
37
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
Streamline English Connections 21
Daily ConversationWorking Adults
B1Streamline English Connections 03
Daily ConversationWorking Adults
B111
Streamline English Connections 17
Daily ConversationWorking Adults
A21
Streamline English Connections 05
KidsTeensDaily Conversation
A228
Streamline English Connections 10
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A12
Streamline English Departures 06-10
KidsTeensDaily Conversation
A213
Streamline English Connections 02
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
Streamline English Connections 25
Travel EnglishTeensHigh School Students
A225
Streamline English Connections 06
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Streamline English Connections 15
Interview EnglishTeensDaily Conversation
C11
English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
Streamline English Connections 20
Daily ConversationWorking Adults
B13
Streamline English Connections 07
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Streamline English Connections 09
Travel EnglishWorking Adults
B12
Streamline English Connections 14
Daily ConversationWorking Adults
B15
Streamline English Connections 04
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B13
Streamline English Connections 16
Daily ConversationWorking Adults
B12
Streamline English Connections 13
Daily ConversationWorking Adults
A21
Streamline English Connections 01
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A210
Streamline English Connections 18
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A22
44 phrases
a great summer vacation. cor listening practice
Travel EnglishWorking Adults
A21
64 phrases
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
Travel EnglishWorking Adults
A21
91 phrases
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 40
Travel EnglishWorking Adults
A21
57 phrases
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)
Travel EnglishWorking Adults
B12
57 phrases
The Travel Agency
Travel EnglishWorking Adults
A23
176 phrases
30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
25 phrases
Real Easy English 18
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
181 phrases
Travel to Dubai 🇦🇪 | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
42 phrases
5-Minute Travel English Conversation Practice: At The Airport | "May I see your passport, please?"
Travel EnglishWorking Adults
A231
50 phrases
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
![[151 - 200] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/XQpPRp_sx8Y/mqdefault.jpg)
A23
49 phrases
[151 - 200] - Common Sentences
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 37 phrases et 177 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| meter nom | /ˈmitəɹ/ | mètre, compteur |
| canal nom | /kəˈnæl/ | canal |
| brochure nom | /bɹoʊˈʃʊɚ/ | brochure |
| excursion nom | /ɪkˈskɜː.ʃən/ | excursion, randonnée |
| holiday nom | /ˈhɑləˌdeɪ/ | fête |
| incredible adjectif | /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ | incroyable |
| depth nom | /dɛpθ/ | profondeur |
| hotel nom | /həʊˈtɛl/ | hôtel |
| nearly adverbe | /ˈnɪəli/ | presque |
| minute nom | /ˈmɪnɪt/ | minute |
| degree nom | /dɪˈɡɹiː/ | degré |
| ship nom | /ˈʃɪp/ | vaisseau, bateau |
| beach nom | /ˈbiːt͡ʃ/ | plage |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme they're, doesn't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/, ship /ˈʃɪp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meter, canal, brochure.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.