Pratique du Shadowing: Real Easy English 18 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 25 phrases et 137 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• relax /ɹɪˈlæks/ (verbe) — relâcher. To make something loose.
• hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/ (nom) — ville natale. An individual’s place of birth, childhood home, or place of main residence.
• shine /ʃaɪn/ (verbe) — briller, luire. To emit or reflect light so as to glow.
• motorbike /ˈmoʊtɚˌbaɪk/ (verbe) — rouler en moto, faire de la moto. To ride a motorbike; to travel by motorbike.
• souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/ (nom) — souvenir. An item of sentimental value, that is given or kept to remember an event or location.
• holiday /ˈhɑləˌdeɪ/ (nom) — fête. A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.
• prefer [pɹɪˈfɝ] (verbe) — préférer. To be in the habit of choosing something rather than something else; to favor; to like better.
• travel /ˈtɹævəl/ (verbe) — voyager. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
• trip /tɹɪp/ (nom) — voyage, balade. A journey; an excursion or jaunt.
• nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/ (nom) — nature. The way things are, the totality of all things in the physical universe and their order, especially the physical world in contrast to spiritual realms and…
• conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (nom) — conversation. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: shine /ʃaɪn/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, hometown, shine.