Pratique du Shadowing: Slow English Podcast - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You're red, I'm blue.
2
Let's practice speaking English when you're meeting someone while traveling.
3
No, no, no, go ahead.
4
Nice to meet you too.
5
I'm Thai.
6
Well, thank you.
7
I think it means flower, but I'm not 100% sure.
8
I got here on Tuesday.
9
It's only been a couple of days.
10
What about you?
11
I've always wanted to visit this city.
12
It's been on my travel list for a while now, I'm sure.
13
Yeah, it's so different from my home country too.
14
Where are you from?
15
Cool.
16
I'm from the US, but I grew up in Mexico.
17
Yeah, cool.
18
If you do, I can give you some good recommendations.
19
I'm probably going to check out some temples and eat at a restaurant that I passed by this morning.
20
What about you?
21
That's always a good plan.
22
Do you want to join me?
23
Yeah, let's meet in reception.
24
I'll see you there.
25
Practice speaking English with me on YouTube.
26
I have another role play video coming out next week.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 26 phrases et 167 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:20. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
temple nom/ˈtɛm.pl̩/temple
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
reception nom/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/réception
recommendation nom/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/recommandation
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
travel verbe/ˈtɹævəl/voyager
join verbe/ˈd͡ʒɔɪn/joindre
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
check out verbemater, regarder
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantIt's only been · I've always wanted · It's been
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingpractice speaking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme temple, flower, reception.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →