Pratique du Shadowing: Slow English Podcast - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Comment every word you understand.
2
Don't worry if you don't understand everything.
3
Just keep listening.
4
Your brain is learning.
5
Welcome back to my slow English podcast.
6
Today, I want to talk about making mistakes.
7
Many English learners are afraid of making mistakes.
8
But making mistakes is the opposite of failing.
9
You are learning.
10
When you're a child learning how to walk, you fail many times.
11
But nobody says, you are failing.
12
Maybe walking just isn't for you.
13
No, they keep trying, just like learning English.
14
Every mistake teaches you something.
15
Maybe you forgot a word.
16
Maybe you didn't use the correct tense.
17
Maybe your pronunciation wasn't perfect.
18
That's okay.
19
Because every time you speak, your brain gets stronger.
20
So today, I want you to make one mistake.
21
So what's one sentence you can write today?
22
I'll read you in the comments.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 22 phrases et 141 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:51. Le locuteur parle lentement, environ 76 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • podcast /ˈpɑdˌkæst/ (nom) — podcast, balado. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
  • tense /tɛns/ (nom) — temps, temps verbal. The property of indicating the point in time at which an action or state of being occurs or exists.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (nom) — prononciation. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • learner /ˈlɜɹnəɹ/ (nom) — apprenant, apprenante. One who is learning; one receiving instruction.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (nom) — faute, erreur. An error.
  • fail /feɪl/ (verbe) — échouer, rater. To be unsuccessful.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbe) — apprendre, enseigner. To pass on knowledge to.
  • opposite /ˈɑ.pə.sɪt/ (adjectif) — opposé. Located directly across from something else, or from each other.
  • sentence /ˈsɛn.təns/ (nom) — jugement, peine. The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime.
  • brain /ˈbɹeɪ̯n/ (nom) — cerveau, cervelle. The control center of the central nervous system of an animal located in the skull, consisting of the cerebrum, cerebellum, and brainstem, which is responsible…
  • comment /ˈkɑmɛnt/ (nom) — commentaire. A spoken or written remark.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — bienvenue. Greeting given upon someone's arrival.
  • nobody /ˈnoʊ.bə.di/ (nom) — quidam, moins-que-rien. A person dismissed as unimportant.
  • worry /ˈwʌ.ɹi/ (verbe) — s'inquiéter. To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
  • correct /kəˈɹɛkt/ (adjectif) — correct. Free from error; true; accurate.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme podcast, tense, pronunciation.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkeep listening · keep trying
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis learning · are learning · are failing

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →