Shadowing Practice: Slow English Podcast - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

22 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Comment every word you understand.
2
Don't worry if you don't understand everything.
3
Just keep listening.
4
Your brain is learning.
5
Welcome back to my slow English podcast.
6
Today, I want to talk about making mistakes.
7
Many English learners are afraid of making mistakes.
8
But making mistakes is the opposite of failing.
9
You are learning.
10
When you're a child learning how to walk, you fail many times.
11
But nobody says, you are failing.
12
Maybe walking just isn't for you.
13
No, they keep trying, just like learning English.
14
Every mistake teaches you something.
15
Maybe you forgot a word.
16
Maybe you didn't use the correct tense.
17
Maybe your pronunciation wasn't perfect.
18
That's okay.
19
Because every time you speak, your brain gets stronger.
20
So today, I want you to make one mistake.
21
So what's one sentence you can write today?
22
I'll read you in the comments.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 22 frases y 141 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:51. El hablante habla despacio, unas 76 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • podcast /ˈpɑdˌkæst/ (sustantivo) — podcast, pódcast. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
  • tense /tɛns/ (sustantivo) — tiempo. The property of indicating the point in time at which an action or state of being occurs or exists.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (sustantivo) — pronunciación. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • learner /ˈlɜɹnəɹ/ (sustantivo) — aprendiz, aprendedor. One who is learning; one receiving instruction.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (sustantivo) — error, equivocación. An error.
  • fail /feɪl/ (verbo) — fracasar, zozobrar. To be unsuccessful.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbo) — enseñar. To pass on knowledge to.
  • opposite /ˈɑ.pə.sɪt/ (adjetivo) — opósito. Located directly across from something else, or from each other.
  • sentence /ˈsɛn.təns/ (sustantivo) — sentencia, condena. The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime.
  • brain /ˈbɹeɪ̯n/ (sustantivo) — cerebro, cerebral. The control center of the central nervous system of an animal located in the skull, consisting of the cerebrum, cerebellum, and brainstem, which is responsible…
  • comment /ˈkɑmɛnt/ (sustantivo) — comentario. A spoken or written remark.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — ¡bienvenido!, ¡bienvenida!. Greeting given upon someone's arrival.
  • nobody /ˈnoʊ.bə.di/ (sustantivo) — nadie, don nadie. A person dismissed as unimportant.
  • worry /ˈwʌ.ɹi/ (verbo) — preocuparse, estar preocupado. To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
  • correct /kəˈɹɛkt/ (adjetivo) — correcto. Free from error; true; accurate.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como don't, didn't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como podcast, tense, pronunciation.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkeep listening · keep trying
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis learning · are learning · are failing

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →