Pratique du Shadowing: Streamline English Connections 15 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1Streamline English Connections 14
B1Streamline English Connections 21
A2Streamline English Connections 19
B1Streamline English Connections 16
B1Streamline English Connections 20
B1Streamline English Connections 03
B1Streamline English Connections 17
A2Streamline English Connections 05
A2Streamline English Connections 10
A1Streamline English Departures 06-10
A2Streamline English Connections 02
A2Streamline English Connections 06
B1Streamline English Connections 25
A2Streamline English Connections 18
C1English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
B1Streamline English Connections 07
A2Streamline English Connections 09
B1Streamline English Connections 04
B1Streamline English Connections 13
A2Streamline English Connections 01
Vidéo recommandée
A2bandicam 2026 08 03 21 05 05 027
A2Tiếng Anh cơ bản bài 7: Cậu đang làm gì thế?
A204 Extra English Hector looks for a job 1
A2400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 5
A2Bài 15: Mua một cái áo sơ mi | Lesson 15: Buying a shirt
A2The Fifteenth Character Oxford Bookworms Starter
A2Luyện nghe tiếng Anh| Unit 6| Tactics For listening Basic
B1Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye
A2FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2
A2English Conversation 11 - EngSub - VietSub
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Streamline English Connections 15 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : army, Briggs, haircut, uniform, sir. Cette vidéo contient 47 phrases et 240 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:43. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 47 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| uniform nom | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| haircut nom | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | coupe |
| promotion nom | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | promotion |
| pension nom | /ˈpɛnʃən/ | pension, retraite |
| obey verbe | /oʊˈbeɪ/ | obéir, obtempérer |
| holiday nom | /ˈhɑləˌdeɪ/ | fête |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| join verbe | /ˈd͡ʒɔɪn/ | joindre |
| travel verbe | /ˈtɹævəl/ | voyager |
| quick adjectif | /kwɪk/ | rapide |
| opportunity nom | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | occasion, opportunité |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
| television nom | /ˈtɛlɪˌvɪʒən/ | télévision, télé |
| shut verbe | /ʃʌt/ | fermer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you the new cleaner?
- Will I have to get a haircut?
- I've never had to clean the toilets.
- Will I have to work hard?
- Perhaps you'll be a general one day.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | Will I have · you'll have · won't have |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to get · have to obey · have to clean |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme you'll, I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, pension /ˈpɛnʃən/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/, shut /ʃʌt/
- Mots longs — placez bien l’accent: opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, holiday /ˈhɑləˌdeɪ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, join /ˈd͡ʒɔɪn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, travel /ˈtɹævəl/, wear /wɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme uniform, haircut, promotion.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.