Shadowing Practice: Streamline English Connections 15 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

47 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Army Careers Office Good morning!
2
Are you the new cleaner?
3
No, I'm not.
4
I want to join the Army.
5
What?
6
You?
7
In the Army?
8
Yes.
9
I want to be a soldier.
10
This is the Army Careers Office, isn't it?
11
Well, er, yes, er, sit down, sir.
12
Thanks.
13
Now, why do you want to be a soldier, Mr...
14
Mr...
15
Briggs.
16
Tommy Briggs.
17
Well, I saw the ad on television last night and it looked nice.
18
Holidays, money, girls, pension, travel.
19
I see.
20
Yes, it's a good life in the army.
21
It's a man's life.
22
Ah.
23
Now, have you got any questions?
24
Yes.
25
Will I have to get a haircut?
26
A haircut, sir?
27
Oh, yes, you'll have to get a haircut and wear a uniform.
28
A uniform?
29
Oh, yes, and you'll have to obey orders.
30
But you won't have to clean the toilets, you know.
31
I've never had to clean the toilets.
32
What about the work?
33
Will I have to work hard?
34
Oh, yes, you'll have to work hard.
35
But all the girls like a man in uniform, you know.
36
And what about promotion?
37
Oh, yes, there are a lot of opportunities.
38
Perhaps you'll be a general one day.
39
Okay, I'd like to join.
40
Yes sir, just sign your name here.
41
There you are.
42
Tommy Briggs.
43
Briggs!
44
Eh?
45
Shut up, stand up straight!
46
Now, quick march.
47
Left, right, left, right, left, right, left, right, left, right, left, right, left, right, left, right.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Streamline English Connections 15” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: army, Briggs, haircut, uniform, sir. Bu videoda gölgeleme çalışması için 47 cümle ve 240 kelime var. Konuşma bölümü 1:43 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 139 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 47 cümlenin 13 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
uniform isim/ˈjunɪˌfɔɹm/üniforma
haircut isim/ˈhɛə(ɹ)kʌt/tıraş, saç tıraşı
promotion isim/pɹəˈmoʊʃn̩/terfi
pension isim/ˈpɛnʃən/emeklilik, emekli maaşı
obey fiil/oʊˈbeɪ/saymak
holiday isim/ˈhɑləˌdeɪ/bayram
clean sıfat/kliːn/temiz, arı
join fiil/ˈd͡ʒɔɪn/birleştirmek
travel fiil/ˈtɹævəl/yolculuk etmek, yolculuk yapmak
quick sıfat/kwɪk/çabuk, hızlı
opportunity isim/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/fırsat
wear fiil/wɛ(ə)ɹ/giymek, takmak
television isim/ˈtɛlɪˌvɪʒən/televizyon
shut fiil/ʃʌt/kapatmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
shut up/ʃʌt ʌp/kapa çeneni, sus
sit down fiiloturmak
stand up fiilsatmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Are you the new cleaner?
  • Will I have to get a haircut?
  • I've never had to clean the toilets.
  • Will I have to work hard?
  • Perhaps you'll be a general one day.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminWill I have · you'll have · won't have
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to get · have to obey · have to clean

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you'll, I'd, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, pension /ˈpɛnʃən/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/, shut /ʃʌt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: quick /kwɪk/, wear /wɛ(ə)ɹ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, clean /kliːn/, travel /ˈtɹævəl/, quick /kwɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; uniform, haircut, promotion gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →