Shadowing Practice: Streamline English Connections 03 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Fizz is fantastic.
2
Let's meet Mrs. Edna Campbell from Glasgow.
3
This is her kitchen, and on the table there are two piles of dirty clothes.
4
Mrs. Campbell's got three young children, and she has to do a lot of washing.
5
Now, we've got two identical British Electric automatic washing machines in the kitchen.
6
Mrs. Campbell's going to wash this pile of clothes in new fizz detergent, and that pile in another well-known washing powder.
7
Now both machines are working, and Mrs. Campbell's making us a cup of tea.
8
Ah, both machines have stopped, and she's taken the clothes out of them.
9
Well, Mrs. Campbell, what do you think?
10
Well, I've washed these clothes in fizz, and those clothes in the other powder.
11
Can you see any difference?
12
Ah, yes.
13
These clothes are much cleaner.
14
And they're whiter and softer than the others.
15
These clothes?
16
You wash these clothes in new fizz?
17
That's right.
18
Oh, it's much better than my usual powder.
19
My clothes have never been cleaner than this.
20
Well, which powder are you going to buy next time?
21
New fizz, of course.
22
It's the best powder I've ever used.
23
Thank you.
24
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Streamline English Connections 03” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: clothes, fizz, powder, Mrs, washing. Bu videoda gölgeleme çalışması için 24 cümle ve 195 kelime var. Konuşma bölümü 1:57 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 100 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 24 cümlenin 5 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
cloth isim/klɒθ/kumaş
powder isim/ˈpaʊ.dɚ/pudra, toz
wash fiil/wɑʃ/yıkamak, yumak
pile isim/paɪl/pil, yığmak
automatic sıfat/ˌɔː.təˈmæt.ɪk/otomatik
identical sıfat/ɪˈdɛntɪkl̩/aynı, tıpa tıp aynı
detergent isim/dɪˈtɜːd͡ʒənt/deterjan, arıtıcı
kitchen isim/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/mutfak, kan
soft sıfat/sɔft/yumuşak
usual sıfat/ˈju.ʒuəl/olağan
dirty sıfat/ˈdɝti/kirli

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Campbell's making us a cup of tea.
  • Campbell, what do you think?
  • Can you see any difference?
  • You wash these clothes in new fizz?
  • It's the best powder I've ever used.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave stopped · I've washed · have never been
Karşılaştırma -er than / more … than — iki şeyi karşılaştırmaksofter than · better than · cleaner than

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I've, they're, we've gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: wash /wɑʃ/, usual /ˈju.ʒuəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; cloth, powder, wash gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →