Shadowing Practice: Streamline English Destinations 09 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
70 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Marriage Guidance Council Malcolm and Barbara Harris have been married for nearly 15 years.
2
They've got two children, Gary, age 13, and Andrea, who's 11.
3
During the last couple of years, Malcolm and Barbara haven't been very happy.
4
They argue all the time.
5
Barbara's sister advised them to go to the Marriage Guidance Council.
6
There is one in most British towns.
7
It's an organisation which allows people to talk with a third person about their problems.
8
This is their third visit, and Mrs. Murray, the councillor, always sees them.
9
Ah, come in, Barbara.
10
Take a seat.
11
Is your husband here?
12
Yes, he's waiting outside.
13
He didn't want to come here this week, but, well, I persuaded him to come.
14
I see.
15
How have things been?
16
Oh, much the same.
17
We still seem to have rows all the time.
18
What do you quarrel about?
19
What don't we quarrel about, you mean?
20
Oh, everything.
21
You see, he's so inconsiderate.
22
Go on.
23
Well, I'll give you an example.
24
You know, when the children started school, I wanted to go back to work again, too.
25
So I got a job.
26
Well, anyway, by the time I've collected Gary and Andrea from school, I only get home about half an hour before Malcolm.
27
Yes?
28
Well, when he gets home, he expects me to run around and get his tea.
29
He never does anything in the house.
30
And last Friday, he invited three of his friends to come round for a drink.
31
He didn't tell me to expect them, and I'd had a long and difficult day.
32
I don't think that's right, do you?
33
Barbara, I'm not here to pass judgment.
34
I'm here to listen.
35
Sorry.
36
And he's so untidy.
37
He's worse than the kids.
38
I always have to remind him to pick up his clothes.
39
He just throws them on the floor.
40
After all, I'm not his servant.
41
I've got my own career.
42
Actually, I think that's part of the trouble.
43
You see, I earn as much money as he does.
44
Malcolm, I'm so glad you could come.
45
Hello, Mrs Murray.
46
Well, I'll be honest, Barbara had to force me to come, really.
47
Does it embarrass you to talk about your problems?
48
Yes, it does.
49
But I suppose we need to talk to somebody.
50
Barbara feels that you, well, you resent her job.
51
I don't know.
52
I would prefer her to stay at home, but she's very well qualified, and I encouraged her to go back to work.
53
Now the kids are at school, she needs an interest, and I suppose we need the money.
54
How do you share the housework?
55
I try to help.
56
I always help her to wash up, and I help Gary and Amsia to do their homework while she does the dinner,
57
but she doesn't think that's enough.
58
What do you think?
59
I'm not here to give an opinion, Malcolm.
60
I think we're both too tired, that's all.
61
In the evenings, we're both too tired to talk.
62
And Barbara, she never allows me to suggest anything about the house or about the kids.
63
We always have the same arguments.
64
She's got her own opinions and that's it.
65
Last night we had another row.
66
She's forbidden the kids to ride their bikes to school.
67
Why?
68
She thinks they're too young to ride in the traffic, but I think they should.
69
She always complains about collecting them from school.
70
But you can't wrap children in cotton wool, can you?
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
A22
Streamline English Connections 19
Travel EnglishWorking Adults
B22
Streamline English Destinations 03
Daily ConversationWorking Adults
B21
Streamline English Destinations 07
Daily ConversationWorking Adults
B22
Streamline English Destinations 04
Daily ConversationWorking Adults
B14
Streamline English Connections 39
Daily ConversationWorking Adults
B15
Streamline English Destinations 01
Daily ConversationWorking Adults
B23
Streamline English Destinations 05
Daily ConversationWorking Adults
B1Streamline English Connections 03
Daily ConversationWorking Adults
A21
Streamline English Connections 05
KidsTeensDaily Conversation
A227
Streamline English Connections 06
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Streamline English Connections 25
Travel EnglishTeensHigh School Students
B22
Streamline English Destinations 02
Daily ConversationWorking Adults
A21
Streamline English Connections 15
Interview EnglishTeensDaily Conversation
C11
English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
Streamline English Connections 20
Daily ConversationWorking Adults
B13
Streamline English Connections 07
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Streamline English Connections 09
Travel EnglishWorking Adults
B12
Streamline English Connections 14
Daily ConversationWorking Adults
A230
Streamline English Connections 10
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B15
Streamline English Connections 04
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
FOR YOU
Video Öner
B11
149 cümleler
Changing for my family.
Daily ConversationWorking Adults
B12
75 cümleler
English Conversations - Practical situations
Daily ConversationWorking Adults
B11
62 cümleler
ngày 6 tháng 11, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B199
32 cümleler
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1260 cümleler
She Caught Him ⭐ English Listening Practice Story Level 3 | Graded Reader
Daily ConversationWorking Adults
B11
41 cümleler
Lesson 5+6(1)
Daily ConversationWorking Adults
B111
34 cümleler
Talking about roommates
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
66 cümleler
23 SIMPLY A2 Key Test 5 Part 3
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B24
31 cümleler
202609262201
Daily ConversationUniversity Students
B11
125 cümleler
Meeting Parents- American English File 3- EP1
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Streamline English Destinations 09” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Barbara, Malcolm, Gary. Bu videoda gölgeleme çalışması için 70 cümle ve 574 kelime var. Konuşma bölümü 3:12 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 180 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 70 cümlenin 11 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| collect fiil | /ˈkɑlɪkt/ | katılmak, toplamak |
| earn fiil | /ɝn/ | hak etmek |
| argue fiil | /ˈɑɹ.ɡju/ | münakaşa etmek, tartışmak |
| wash fiil | /wɑʃ/ | yıkamak, yumak |
| encourage fiil | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | teşvik etmek, cesaretlendirmek |
| remind fiil | /ɹəˈmaɪnd/ | hatırlatmak, anımsatmak |
| cotton isim | /ˈkɑt.n̩/ | pamuk |
| invite fiil | /ɪnˈvaɪt/ | davet etmek, çağırmak |
| judgment isim | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | yargı, hüküm |
| homework isim | /ˈhoʊmˌwɝk/ | ödev, ev ödevi |
| advise fiil | /ədˈvaɪz/ | tavsiye etmek |
| servant isim | /ˈsɝvənt/ | hizmetçi, uşak |
| cloth isim | /klɒθ/ | kumaş |
| wool isim | /wʊl/ | yün |
| persuade fiil | /pə(ɹ)ˈsweɪd/ | ikna etmek, razı etmek |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- What do you quarrel about?
- What don't we quarrel about, you mean?
- I don't think that's right, do you?
- Does it embarrass you to talk about your problems?
- How do you share the housework?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have been · haven't been · I've collected |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | have to remind · had to force · need to talk |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll give · I'll be |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: wash /wɑʃ/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, inconsiderate /ˌɪnkənˈsɪdəɹɪt/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wash /wɑʃ/, qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, wool /wʊl/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/, cloth /klɒθ/, quarrel /ˈkwɔɹəl/
- /æ/ — “e”den daha açık: wrap /ɹæp/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; collect, earn, argue gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.