Pratique du Shadowing: Streamline English Connections 09 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Streamline English Connections 19
B1Streamline English Connections 03
B1Streamline English Destinations 01
A2Streamline English Connections 05
A2Streamline English Connections 10
A1Streamline English Departures 06-10
A2Streamline English Connections 02
B1Streamline English Connections 25
A2Streamline English Connections 06
A2Streamline English Connections 15
C1English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
B1Streamline English Connections 20
B1Streamline English Connections 07
B1Streamline English Connections 14
B1Streamline English Connections 04
B1Streamline English Connections 17
B1Streamline English Connections 16
B1Streamline English Connections 21
B1Streamline English Connections 13
A2Streamline English Connections 01
Vidéo recommandée
A2Streamline English Connections 18
A2Chapter 1 Tại Lễ Tân - Tiếng Anh Giao Tiếp Trong Phòng Nha
A119.1 What would you like to drink?
A2English Conversation Practice | Everyday Dialogues
A2100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10
A2ngày 5 tháng 9, 2026
A2Unit 16, leson 2, conversation 1
A2English Conversation 6 - EngSub - VietSub
A2Luyện Nghe | Trái Cây Tiếng Anh | Fruits Listening Practice
![[151 - 200] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/XQpPRp_sx8Y/mqdefault.jpg)
A2[151 - 200] - Common Sentences
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Streamline English Connections 09 ». Cette vidéo contient 41 phrases et 162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:56. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 41 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tube nom | /tuːb/ | tube |
| prescription nom | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | ordonnance |
| headache nom | /ˈhɛdeɪk/ | mal de tête |
| fluoride nom | /ˈflʊɚˌaɪd/ | fluorure |
| nylon nom | /ˈnaɪlɑn/ | nylon |
| bristle nom | /ˈbɹɪsəl/ | soie |
| toothbrush nom | /ˈtuːθ.bɹʌʃ/ | brosse à dents |
| toothpaste nom | /ˈtuθpeɪst/ | dentifrice, pâte à dents |
| medium nom | /ˈmiː.di.əm/ | milieu |
| soft adjectif | /sɔft/ | mou, molle |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What colour would you like?
- Could I have a tube of toothpaste, please?
- Shall I put it in a bag?
- Can you make up this prescription, please?
- Would you like to wait?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme doesn't, I'd, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- Les sons « sh » et « zh »: prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, bristle /ˈbɹɪsəl/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tube, prescription, headache.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.