Pratique du Shadowing: Luyện nghe tiếng Anh| Unit 6| Tactics For listening Basic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 236 phrases et 1366 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- awful /ˈɔːfʊl/ (adjectif) — affreux, horrible. Very bad.
- congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — félicitations. Expressing praise and approval, expressing approbation.
- vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (nom) — vacances. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (nom) — tennis. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- chef /ʃɛf/ (nom) — chef cuisinier, chef. The presiding cook in the kitchen of a large household.
- instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/ (nom) — instructeur, instructrice. One who instructs; a teacher.
- tire /ˈtaɪ̯ɚ/ (verbe) — se fatiguer. To become sleepy or weary.
- bore /boɹ/ (verbe) — ennuyer, barber. To inspire boredom in somebody.
- terrific (adjectif) — terrifiant. Very strong or intense; excessive, tremendous.
- nurse /nɝs/ (nom) — infirmière, infirmier. Anyone performing this role, regardless of training or profession.
- silly /ˈsɪl.i/ (adjectif) — sot, insensé. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/ (nom) — uniforme. A distinctive outfit that serves to identify members of a group, company, prison inmates, etc.
- dislike /dɪsˈlaɪk/ (verbe) — ne pas aimer. To have a feeling of aversion or antipathy towards; not to like.
- salesperson (nom) — vendeur, vendeuse. A person whose job is to sell things, often in a shop or store.
- receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ (nom) — réceptionniste. An employee (such as a secretary) who works in reception (receiving visitors and/or calls) for a person or business, especially an office.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 54 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, chef /ʃɛf/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
- Mots longs — placez bien l’accent: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme awful, congratulations, vacation.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have you been doing · have you been working |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should leave · should find |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | love cooking · love working |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are talking · Are you still working · are you working |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















