Prática de Shadowing: Streamline English Connections 19 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

37 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A Holiday in Egypt I looked through this brochure last night, and I'd like to book the summer holiday in Egypt.
2
Yes, sir.
3
The Hotel Cleopatra?
4
That's right.
5
How far is it from the hotel to the beach?
6
About a two-minute walk.
7
Good.
8
How hot is it in Egypt in July?
9
About 28 degrees centigrade.
10
And that's the Great Pyramid, Mr. Harris.
11
Oh yes!
12
It looks very high.
13
It's about 137 meters high.
14
How long are the sides?
15
They're 230 meters long.
16
It's incredible.
17
How old is it?
18
It's nearly four and a half thousand years old.
19
We're going through the Suez Canal now.
20
It doesn't look very wide.
21
How wide is it?
22
About 60 meters.
23
And it's 162 kilometers long.
24
Really?
25
This is a big ship.
26
How deep is the canal?
27
The average depth is about 10 meters.
28
But they're going to make it deeper.
29
Hello there, Mr. Harris.
30
Are you coming on the excursion to Cairo today?
31
Oh, yes.
32
How far is it?
33
It's about 150 kilometers.
34
Good.
35
How long will it take to get there?
36
Only three hours.
37
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Streamline English Connections 14B1
1

Streamline English Connections 14

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Connections 21B1
2

Streamline English Connections 21

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Connections 16B1
2

Streamline English Connections 16

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Connections 20B1
3

Streamline English Connections 20

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Connections 03B1

Streamline English Connections 03

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Connections 17B1
11

Streamline English Connections 17

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Connections 05A2
1

Streamline English Connections 05

KidsTeensDaily Conversation
Streamline English Connections 10A2
28

Streamline English Connections 10

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Streamline English Departures 06-10A1
2

Streamline English Departures 06-10

KidsTeensDaily Conversation
Streamline English Connections 02A2
13

Streamline English Connections 02

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
Streamline English Connections 06A2
3

Streamline English Connections 06

TeensDaily ConversationHigh School Students
Streamline English Connections 25B1
1

Streamline English Connections 25

Travel EnglishTeensHigh School Students
Streamline English Connections 18A2
9

Streamline English Connections 18

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Streamline English Connections 15A2
1

Streamline English Connections 15

Interview EnglishTeensDaily Conversation
English In Medicine - U2 - Task 1 and 2C1
1

English In Medicine - U2 - Task 1 and 2

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Streamline English Connections 07B1
3

Streamline English Connections 07

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Streamline English Connections 09A2
3

Streamline English Connections 09

Travel EnglishWorking Adults
Streamline English Connections 04B1
5

Streamline English Connections 04

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Streamline English Connections 13B1
2

Streamline English Connections 13

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Connections 01A2
1

Streamline English Connections 01

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vídeo recomendado

a great summer vacation. cor listening practiceA2
2
44 frases

a great summer vacation. cor listening practice

Travel EnglishWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 40A2
1
91 frases

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 40

Travel EnglishWorking Adults
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The AirportA2
1
64 frases

Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport

Travel EnglishWorking Adults
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)A2
1
57 frases

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)

Travel EnglishWorking Adults
The Travel AgencyB1
2
57 frases

The Travel Agency

Travel EnglishWorking Adults
Real Easy English 18A2
2
25 frases

Real Easy English 18

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆A2
3
176 frases

30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation 23 - EngSub - VietSubA2
3
89 frases

English Conversation 23 - EngSub - VietSub

Travel EnglishWorking Adults
Easy English Story for Beginners (A1 Level) - My Big Trip ✈️A1
30
59 frases

Easy English Story for Beginners (A1 Level) - My Big Trip ✈️

Travel EnglishWorking Adults
5-Minute Travel English Conversation Practice: At The Airport | "May I see your passport, please?"A2
4
42 frases

5-Minute Travel English Conversation Practice: At The Airport | "May I see your passport, please?"

Travel EnglishWorking Adults
Travel to Dubai 🇦🇪 | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2)A2
2
181 frases

Travel to Dubai 🇦🇪 | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 37 frases e 177 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:23. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
meter substantivo/ˈmitəɹ/contador
canal substantivo/kəˈnæl/canal
brochure substantivo/bɹoʊˈʃʊɚ/brochura, panfleto
excursion substantivo/ɪkˈskɜː.ʃən/excursão, passeio
holiday substantivo/ˈhɑləˌdeɪ/feriado
incredible adjetivo/ɪŋˈkɹɛdəbəl/inacreditável, incredível
depth substantivo/dɛpθ/profundidade, fundura
hotel substantivo/həʊˈtɛl/hotel
nearly advérbio/ˈnɪəli/quase
minute substantivo/ˈmɪnɪt/minuto
degree substantivo/dɪˈɡɹiː/grau
ship substantivo/ˈʃɪp/navio
beach substantivo/ˈbiːt͡ʃ/praia
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como they're, doesn't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/, ship /ˈʃɪp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meter, canal, brochure.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →