Prática de Shadowing: Streamline English Connections 20 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Comparisons Mr and Mrs Kent are old -age pensioners.
2
They go to the shops every Saturday.
3
They have to walk up a very steep hill between their house and the shops.
4
They both walk slowly.
5
Mr Kent always has to wait for his wife at the top of the hill, because Mrs Kent walks more slowly than Mr Kent.
6
Diana and Margaret work in the same office.
7
They're both good typists because they type carefully.
8
Diana never makes a mistake, and Margaret rarely makes a mistake.
9
Diana types more carefully than Margaret.
10
Some drivers occasionally have accidents, but Alan and David are very careless drivers.
11
Alan has already had two accidents this year, and David has had a lot.
12
David drives even more carelessly than Alan.
13
Both Carlos and Miguel are good students.
14
They speak English well, but Miguel has spent a year in England, so he speaks English better than Carlos.
15
Tyneside United and Humber Rovers are both near the bottom of the fourth division.
16
The football season has nearly finished, and Tyneside have won only one match.
17
They've played very badly.
18
Humber Rovers haven't won a match yet, and they haven't scored a goal.
19
Humber have played even worse than Tyneside.
20
Tony and Jim work for a construction company.
21
They're very hard workers.
22
They work about twelve hours a day.
23
Tony often works at weekends.
24
He earns more money than Jim because he works harder than Jim.
25
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A22
Streamline English Connections 19
Travel EnglishWorking Adults
B22
Streamline English Destinations 03
Daily ConversationWorking Adults
B22
Streamline English Destinations 04
Daily ConversationWorking Adults
B14
Streamline English Connections 39
Daily ConversationWorking Adults
B15
Streamline English Destinations 01
Daily ConversationWorking Adults
B23
Streamline English Destinations 05
Daily ConversationWorking Adults
B1Streamline English Connections 03
Daily ConversationWorking Adults
A21
Streamline English Connections 05
KidsTeensDaily Conversation
A227
Streamline English Connections 06
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Streamline English Connections 25
Travel EnglishTeensHigh School Students
B22
Streamline English Destinations 02
Daily ConversationWorking Adults
A21
Streamline English Connections 15
Interview EnglishTeensDaily Conversation
C11
English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
Streamline English Connections 07
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Streamline English Connections 09
Travel EnglishWorking Adults
B12
Streamline English Connections 14
Daily ConversationWorking Adults
A230
Streamline English Connections 10
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B15
Streamline English Connections 04
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B13
Streamline English Connections 13
Daily ConversationWorking Adults
B112
Streamline English Connections 17
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
A237
47 frases
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
Daily ConversationWorking Adults
B11
192 frases
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p1)
Daily ConversationWorking Adults
B15
120 frases
500 English Sentences Daily - 3
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
239 frases
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 124
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
![Tiếng Anh cho người đi làm - Tập 32: Đàm phán về giá cả [Học tiếng Anh giao tiếp #3]](https://img.youtube.com/vi/OvCbg32eLHY/mqdefault.jpg)
B14
64 frases
Tiếng Anh cho người đi làm - Tập 32: Đàm phán về giá cả [Học tiếng Anh giao tiếp #3]
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
80 frases
September 20, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B16
49 frases
STARTER: UNIT 12 PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG-TRANSPORT- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
33 frases
20.1 Would you like something to drink?
Daily ConversationWorking Adults
B13
23 frases
8 June 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
49 frases
UNIT 8 28 COMPLETE FIRST
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Streamline English Connections 20”. As palavras que mais se repetem: Kent, Humber, Tyneside, diana, Margaret. Este vídeo tem 25 frases e 241 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| badly advérbio | /ˈbæd.li/ | mal |
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| rarely advérbio | /ˈɹɛəɹli/ | raramente |
| occasionally advérbio | /əˈkeɪʒənəli/ | ocasionalmente |
| steep adjetivo | /stiːp/ | íngreme, íngrime |
| careless adjetivo | /kɛɹ.ləs/ | descuidado, desatencioso |
| carelessly advérbio | /ˈkɛɹləsli/ | descuidadamente |
| pensioner substantivo | /ˈpɛnʃənɚ/ | pensionista, reformado |
| typist substantivo | /ˈtaɪpɪst/ | dactilógrafo, datilógrafo |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has already had · has spent · has nearly finished |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | more slowly than · more carefully than · more carelessly than |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to walk · has to wait |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como haven't, they're, they've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, pensioner /ˈpɛnʃənɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como carefully, earn, badly.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.