Практика Shadowing: Streamline English Connections 20 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Comparisons Mr and Mrs Kent are old -age pensioners.
2
They go to the shops every Saturday.
3
They have to walk up a very steep hill between their house and the shops.
4
They both walk slowly.
5
Mr Kent always has to wait for his wife at the top of the hill, because Mrs Kent walks more slowly than Mr Kent.
6
Diana and Margaret work in the same office.
7
They're both good typists because they type carefully.
8
Diana never makes a mistake, and Margaret rarely makes a mistake.
9
Diana types more carefully than Margaret.
10
Some drivers occasionally have accidents, but Alan and David are very careless drivers.
11
Alan has already had two accidents this year, and David has had a lot.
12
David drives even more carelessly than Alan.
13
Both Carlos and Miguel are good students.
14
They speak English well, but Miguel has spent a year in England, so he speaks English better than Carlos.
15
Tyneside United and Humber Rovers are both near the bottom of the fourth division.
16
The football season has nearly finished, and Tyneside have won only one match.
17
They've played very badly.
18
Humber Rovers haven't won a match yet, and they haven't scored a goal.
19
Humber have played even worse than Tyneside.
20
Tony and Jim work for a construction company.
21
They're very hard workers.
22
They work about twelve hours a day.
23
Tony often works at weekends.
24
He earns more money than Jim because he works harder than Jim.
25
Thank you.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Streamline English Connections 20" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.