تدريب Shadowing: 5-Minute English Conversation Practice: Small Talk & Introductions (Exchange Student) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Where are you from, Jenny?
2
I’m from New York, in the United States.
3
New York? Wow, that sounds great!
4
How old are you, Jenny?
5
I’m 19 years old.
6
What about you?
7
I’m 19, too!
8
So, why are you in Japan?
9
I’m here as an exchange student.
10
I want to learn Japanese and learn about the culture.
11
That’s nice!
12
How long will you stay in Japan?
13
I will stay for one year.
14
I want to study and see many things.
15
One year? That’s a long time!
16
Do you like Japan?
17
Yes, I really like it!
18
The country is beautiful.
19
And the food is very good.
20
I agree. Japan is a wonderful place.
21
Do you live here?
22
Yes, I was born and raised in Japan.
23
I love it here.
24
There’s always something new to see.
25
Are there nice places to go out?
26
Yes! There are many parks cafes shopping malls and famous places like a traditional castle.
27
Wow, that sounds nice!
28
I want to visit a traditional castle.
29
I want to take pictures.
30
That’s a great idea!
31
The park around the castle is very beautiful.
32
Really? Do you want to come with me?
33
Sure, I’d love to!
34
Let’s go on Saturday morning.
35
Great! I can’t wait for the weekend.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Easy A1 English Conversation #englishconversation #englishforbeginnersA1
10

Easy A1 English Conversation #englishconversation #englishforbeginners

Daily ConversationWorking Adults
Hotel English | Checking Into a Hotel & Room Service | Travel English Conversation PracticeA2
8

Hotel English | Checking Into a Hotel & Room Service | Travel English Conversation Practice

Travel EnglishWorking Adults
English Speaking: Past Tense ConversationA2
3

English Speaking: Past Tense Conversation

Daily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: Questions & Answers | Small Talk with a New FriendA2
2

5-Minute English Conversation Practice: Questions & Answers | Small Talk with a New Friend

Daily ConversationWorking Adults
Learn English Adjectives Through Basic Conversation (For Beginners) | Learn English EasilyA2
1

Learn English Adjectives Through Basic Conversation (For Beginners) | Learn English Easily

Daily ConversationWorking Adults
5-minute Improve English Speaking Skills Everyday (Greeting) English Conversation for BeginnerA2
1

5-minute Improve English Speaking Skills Everyday (Greeting) English Conversation for Beginner

Daily ConversationWorking Adults
Will vs. Be Going To Future Tense English Speaking PracticeA2
11

Will vs. Be Going To Future Tense English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: A Busy Week (Daily Errands & Small Talk)B1
8

5-Minute English Conversation Practice: A Busy Week (Daily Errands & Small Talk)

Daily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: On The Plane (Travel English)A2

5-Minute English Conversation Practice: On The Plane (Travel English)

Travel EnglishWorking Adults
5-Minute Travel English Conversation Practice: At The Airport | "May I see your passport, please?"A2
4

5-Minute Travel English Conversation Practice: At The Airport | "May I see your passport, please?"

Travel EnglishWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: A Conversation with GrandpaA2
4

5-Minute English Conversation Practice: A Conversation with Grandpa

Daily ConversationWorking Adults
15 Minutes English Conversation Practice: Boost Your Listening SkillsB1
2

15 Minutes English Conversation Practice: Boost Your Listening Skills

Daily ConversationWorking Adults
Past Tense English Speaking Practice | What did you do yesterday?A2
1

Past Tense English Speaking Practice | What did you do yesterday?

Daily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: Catching Up With Old Friends (It's Been a Long Time!)A2
2

5-Minute English Conversation Practice: Catching Up With Old Friends (It's Been a Long Time!)

Daily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: Shopping for Food (At the Grocery Store)A2
3

5-Minute English Conversation Practice: Shopping for Food (At the Grocery Store)

Daily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: Meeting Someone New (Library Small Talk)A2
7

5-Minute English Conversation Practice: Meeting Someone New (Library Small Talk)

Daily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: Taxi ConversationA2
4

5-Minute English Conversation Practice: Taxi Conversation

KidsTravel EnglishTeens
Comparative Adjectives in Real Life | English Conversation PracticeA2
7

Comparative Adjectives in Real Life | English Conversation Practice

Daily ConversationHigh School Students
Present Perfect Tense English Speaking Practice | Learn English Through Conversation (For Beginners)A2
4

Present Perfect Tense English Speaking Practice | Learn English Through Conversation (For Beginners)

Daily ConversationWorking Adults
"Be going to" Future Tense English Speaking PracticeA2
7

"Be going to" Future Tense English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
5-Minute English Conversation Practice: Small Talk with a Friend - Conversation between two friendsA2
3
38 جمل

5-Minute English Conversation Practice: Small Talk with a Friend - Conversation between two friends

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Travel to Japan | English PodcastA2
4
231 جمل

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Travel to Japan | English Podcast

KidsTravel EnglishTeens
5-Minute English for Travel: Asking for Directions on the Train & Small TalkA2
3
36 جمل

5-Minute English for Travel: Asking for Directions on the Train & Small Talk

KidsTravel EnglishTeens
Where Are We Going? 🏞️ | Real-Life English Conversation | A1–A2 English LearnersA2
2
418 جمل

Where Are We Going? 🏞️ | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners

KidsTeensDaily Conversation
[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking PracticeA2
198
49 جمل

[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
139kA2
2
171 جمل

139k

KidsTeensDaily Conversation
English Listening & Speaking for Daily Life | Speaking English Practice | English ConversationsA2
2
1383 جمل

English Listening & Speaking for Daily Life | Speaking English Practice | English Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English Conversation Practice | 5 Minutes English ListeningA2
1
135 جمل

Everyday English Conversation Practice | 5 Minutes English Listening

KidsTravel EnglishTeens
Learn Real-Life American English with Grandpa & Grandma!A2
2
58 جمل

Learn Real-Life American English with Grandpa & Grandma!

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Conversation for Beginners | Talking About Free Time | Daily English PracticeA2
7
8 جمل

Easy English Conversation for Beginners | Talking About Free Time | Daily English Practice

KidsTeensDaily Conversation
Simple English Conversation | Anime Story for BeginnersA2
2
142 جمل

Simple English Conversation | Anime Story for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
How to Talk About a Place You Want to Visit Someday | Easy English for BeginnersA2
25
257 جمل

How to Talk About a Place You Want to Visit Someday | Easy English for Beginners

KidsTravel EnglishTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “5-Minute English Conversation Practice: Small Talk & Introductions”. يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و205 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:41. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 122 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 12 من أصل 35 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
castle اسم/ˈkɑːsəl/قَلْعَة, قِلْعَة
mall اسم/mɔːl/مَرْكَز تَسَوِّق, مَرْكَز تِجَارِيّ
traditional صفة/tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/تَقْلِيدِيّ
agree فعل/əˈɡɹi/وَافَقَ
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
shop اسم/ʃɑp/دُكَّان, مَتْجَر
exchange اسم/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/تَبْدِيل, تَبَادُل
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب
famous صفة/ˈfeɪ.məs/مَشْهُور, شَهِير
raise فعل/ɹeɪz/رَفَعَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go out فعلخَرَجَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I’m here as an exchange student.
  • Do you live here?
  • Do you want to come with me?
  • I can’t wait for the weekend.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, shop /ʃɑp/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, exchange /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل castle, mall, traditional.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →