ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 5-Minute English Conversation Practice: Small Talk & Introductions (Exchange Student)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

35 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Where are you from, Jenny?
เจนนี่ เธอมาจากไหนนะ
2
I’m from New York, in the United States.
3
New York? Wow, that sounds great!
4
How old are you, Jenny?
5
I’m 19 years old.
6
What about you?
7
I’m 19, too!
8
So, why are you in Japan?
9
I’m here as an exchange student.
10
I want to learn Japanese and learn about the culture.
11
That’s nice!
12
How long will you stay in Japan?
13
I will stay for one year.
14
I want to study and see many things.
15
One year? That’s a long time!
16
Do you like Japan?
17
Yes, I really like it!
18
The country is beautiful.
19
And the food is very good.
20
I agree. Japan is a wonderful place.
21
Do you live here?
22
Yes, I was born and raised in Japan.
23
I love it here.
24
There’s always something new to see.
25
Are there nice places to go out?
26
Yes! There are many parks cafes shopping malls and famous places like a traditional castle.
27
Wow, that sounds nice!
28
I want to visit a traditional castle.
29
I want to take pictures.
30
That’s a great idea!
31
The park around the castle is very beautiful.
32
Really? Do you want to come with me?
33
Sure, I’d love to!
34
Let’s go on Saturday morning.
35
Great! I can’t wait for the weekend.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “5-Minute English Conversation Practice: Small Talk & Introductions” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 35 ประโยค และ 205 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:41 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 122 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 35 ประโยค มี 12 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
castle คำนาม/ˈkɑːsəl/ปราสาท
mall คำนาม/mɔːl/ถนนคนเดิน
traditional คำคุณศัพท์/tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/โบราณ, ดั้งเดิม
agree คำกริยา/əˈɡɹi/ตกลง
weekend คำนาม/ˈwiˌkɛnd/สุดสัปดาห์, วันสุดสัปดาห์
shop คำนาม/ʃɑp/ร้าน, ร้านค้า
exchange คำนาม/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/การแลกเปลี่ยน
famous คำคุณศัพท์/ˈfeɪ.məs/มีชื่อเสียง, โด่งดัง
raise คำกริยา/ɹeɪz/ยก, ชู

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I’m here as an exchange student.
  • Do you live here?
  • Do you want to come with me?
  • I can’t wait for the weekend.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น I'm, can't, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, shop /ʃɑp/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: castle /ˈkɑːsəl/, mall /mɔːl/, traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, exchange /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/, famous /ˈfeɪ.məs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, exchange /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง castle, mall, traditional เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →