ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 5-Minute English Conversation Practice: A Busy Week (Daily Errands & Small Talk)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

40 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
English together.
เรียนภาษาอังกฤษด้วยกัน
2
A busy week.
สัปดาห์ที่ยุ่งยากมาก
3
Hi, Mark.
สวัสดี มาร์ค
4
How are you doing this week?
สัปดาห์นี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง
5
I'm doing well. And you?
ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ
6
I am okay, but my phone is acting very slow today.
ฉันโอเคนะ แต่วันนี้โทรศัพท์ของฉันทำงานช้ามากเลย
7
Oh, no. That is annoying.
โอ้ ไม่นะ นั่นมันน่ารำคาญจริงๆ
8
Are you going to buy a new one?
คุณจะซื้ออันใหม่เหรอ
9
I want to buy a new phone, but it costs too much.
ฉันอยากซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่ แต่มันแพงเกินไป
10
Yes, new phones are very expensive now.
ใช่ ตอนนี้โทรศัพท์รุ่นใหม่ๆ แพงมากเลย
11
So, I made an appointment to get a new battery for my old phone.
ฉันจึงนัดหมายเพื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่ให้กับโทรศัพท์เครื่องเก่าของฉัน
12
That is a good idea.
นั่นเป็นความคิดที่ดีนะ
13
A new battery can help.
แบตเตอรี่ใหม่สามารถช่วยได้
14
Yes, then I can use my phone for one more year.
ใช่ แล้วฉันก็จะใช้โทรศัพท์เครื่องนี้ต่อได้อีกหนึ่งปี
15
My brother got a new battery for his phone last month.
พี่ชายของฉันซื้อแบตเตอรี่ใหม่สำหรับโทรศัพท์เมื่อเดือนที่แล้ว
16
It helped a lot.
มันช่วยได้มากเลยครับ
17
That is good to know.
ดีเลยที่ได้รู้เรื่องนั้น
18
What about you?
แล้วคุณล่ะ
19
How was your day yesterday?
เมื่อวานวันของคุณเป็นอย่างไรบ้าง
20
I went to see the dentist for a teeth cleaning yesterday.
เมื่อวานนี้ฉันไปหาทันตแพทย์เพื่อขัดฟัน
21
Ugh, I hate going to the dentist.
อ๊ะ ฉันเกลียดไปหาทันตแพทย์จริงๆ
22
How was the cleaning?
การทำความสะอาดเป็นอย่างไรบ้างคะ
23
The process was quite painful.
กระบวนการนั้นค่อนข้างเจ็บปวด
24
I understand.
ฉันเข้าใจแล้ว
25
My teeth often feel sensitive after a cleaning too.
ฟันของฉันมักจะรู้สึกไวต่อสิ่งเร้าหลังจากขัดฟันด้วยเช่นกัน
26
The dentist also told me that I have a decayed tooth.
ทันตแพทย์ยังบอกฉันด้วยว่าฉันมีฟันผุ
27
Oh no!
ไม่นะ!
28
What will you do?
คุณจะทำอะไร?
29
I will go to the dentist again next Wednesday.
ฉันจะไปพบทันตแพทย์อีกครั้งในวันพุธหน้า
30
He will take it out.
เขาจะนำมันออกมา
31
That sounds hard.
ฟังดูยากนะ
32
Do you have more cavities?
คุณมีฟันผุเพิ่มอีกไหมครับ/ค่ะ
33
Yes, a few.
ใช่ มีบางอย่างนะ
34
The dentist will fill them later.
ทันตแพทย์จะอุดฟันให้ภายหลัง
35
You should rest and eat soft food for a few days.
คุณควรพักผ่อนและรับประทานอาหารที่นุ่มเป็นเวลาสองสามวัน
36
I agree.
ฉันเห็นด้วย
37
We both had a busy week with our errands.
เราทั้งสองคนมีสัปดาห์ที่ยุ่งมากกับงานธุระต่างๆ ของเรา
38
Yes, we did.
ใช่ เราทำอยู่แล้ว
39
We deserve a relaxing weekend after all of that.
เราสมควรได้รับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่อนคลายหลังจากเรื่องทั้งหมดนั้น
40
Thank you.
ขอบคุณครับ

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 40 ประโยค และ 246 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:18 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 107 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
dentist คำนาม/ˈdɛntɪst/ทันตแพทย์, หมอฟัน
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
tooth คำนาม/tuθ/ฟัน, เฟือง
cavity คำนาม/ˈkæv.ɪt.i/ฟันผุ
annoy คำกริยา/əˈnoɪ̯/รำคาญ
battery คำนาม/ˈbæt.əɹi/แบตเตอรี่, ถ่านไฟฉาย
soft คำคุณศัพท์/sɔft/นุ่ม, นิ่ม
fill คำกริยา/fɪl/ทำให้เต็ม

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dentist, relax, tooth เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will you do · will go · will take
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you doing · I'm doing · is acting

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →