Pratique du Shadowing: 5-Minute English Conversation Practice: Small Talk & Introductions (Exchange Student) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Where are you from, Jenny?
2
I’m from New York, in the United States.
3
New York? Wow, that sounds great!
4
How old are you, Jenny?
5
I’m 19 years old.
6
What about you?
7
I’m 19, too!
8
So, why are you in Japan?
9
I’m here as an exchange student.
10
I want to learn Japanese and learn about the culture.
11
That’s nice!
12
How long will you stay in Japan?
13
I will stay for one year.
14
I want to study and see many things.
15
One year? That’s a long time!
16
Do you like Japan?
17
Yes, I really like it!
18
The country is beautiful.
19
And the food is very good.
20
I agree. Japan is a wonderful place.
21
Do you live here?
22
Yes, I was born and raised in Japan.
23
I love it here.
24
There’s always something new to see.
25
Are there nice places to go out?
26
Yes! There are many parks cafes shopping malls and famous places like a traditional castle.
27
Wow, that sounds nice!
28
I want to visit a traditional castle.
29
I want to take pictures.
30
That’s a great idea!
31
The park around the castle is very beautiful.
32
Really? Do you want to come with me?
33
Sure, I’d love to!
34
Let’s go on Saturday morning.
35
Great! I can’t wait for the weekend.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 5-Minute English Conversation Practice: Small Talk & Introductions ». Cette vidéo contient 35 phrases et 205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 12 de ses 35 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
castle nom/ˈkɑːsəl/château, château-fort
mall nom/mɔːl/centre commercial, mail
traditional adjectif/tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/traditionnel
agree verbe/əˈɡɹi/être d'accord, consentir
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
shop nom/ʃɑp/boutique, magasin
exchange nom/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/échange, troc
wonderful adjectif/ˈwʌndəfl̩/merveilleux
famous adjectif/ˈfeɪ.məs/fameux, célèbre
raise verbe/ɹeɪz/élever, lever

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I’m here as an exchange student.
  • Do you live here?
  • Do you want to come with me?
  • I can’t wait for the weekend.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, shop /ʃɑp/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/, agree /əˈɡɹi/, raise /ɹeɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme castle, mall, traditional.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →