تدريب Shadowing: [A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

49 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi everyone and welcome back to the 5-Minute English Podcast.
أهلاً بالجميع ومرحباً بكم مجدداً في بودكاست 5-Minute English.
2
I'm Jessica and I'm so happy you're here with me today.
أنا جيسيكا، وأنا سعيدة جدًا لأنك هنا معي اليوم.
3
Let me ask you something.
دعني أسألك شيئًا.
4
How do you feel when someone says, tell me about yourself?
كيف تشعر عندما يقول لك شخص ما، أخبرني عن نفسك؟
5
Do you feel excited or maybe a little nervous?
هل تشعر بالحماس أم ربما بقليل من التوتر؟
6
Many people find this question difficult,
يجد الكثير من الناس هذا السؤال صعباً،
7
especially when speaking in English.
خاصة عند التحدث باللغة الإنجليزية.
8
But don't worry.
ولكن لا تقلق.
9
Today I'll show you that it can be easy and natural to talk about yourself.
اليوم سأريكم كيف أن التحدث عن نفسك يمكن أن يكون أمرًا سهلاً وطبيعيًا.
10
So, let me go first.
إذًا، اسمحوا لي أن أبدأ أولاً.
11
My name is Jessica.
اسمي جيسيكا.
12
I'm 26 years old and I'm from Australia.
أبلغ من العمر 26 عامًا وأنا من أستراليا.
13
I grew up in a small coastal town near the beach,
لقد نشأت في بلدة ساحلية صغيرة قريبة من الشاطئ،
14
so I've always loved the ocean.
لقد كنت دائمًا أحب المحيط.
15
These days, I live in London,
في هذه الأيام، أعيش في لندن،
16
where I work as an English teacher and podcast host.
حيث أعمل كمدرس لغة إنجليزية ومقدم بودكاست.
17
I really enjoy helping people around the world learn English and feel more confident when they speak.
أنا أستمتع حقًا بمساعدة الناس في جميع أنحاء العالم على تعلم اللغة الإنجليزية والشعور بثقة أكبر عند التحدث بها.
18
Teaching is my passion because I get to meet people from so many countries and learn about different cultures every day.
التدريس هو شغفي لأنني أتاح لي الفرصة للالتقاء بأشخاص من بلدان كثيرة جدًا والتعرف على ثقافات مختلفة كل يوم.
19
In my free time, I love reading,
في وقت فراغي، أحب القراءة،
20
especially novels and travel stories.
خاصة الروايات وقصص السفر.
21
Reading helps me relax and gives me new ideas for my lessons and podcasts.
القراءة تساعدني على الاسترخاء وتمنحني أفكارًا جديدة لدروسي وبودكاستاتي.
22
I also enjoy going for walks in the park.
أنا أيضاً أستمتع بالذهاب في نزهات مشي في الحديقة.
23
London has so many beautiful green spaces,
تتمتع لندن بالكثير من المساحات الخضراء الجميلة.
24
and walking helps me clear my mind after a busy day.
والمشي يساعدني على تصفية ذهني بعد يوم حافل.
25
On weekends, I like meeting friends for coffee or visiting art galleries.
في عطلات نهاية الأسبوع، أحب مقابلة الأصدقاء لشرب القهوة أو زيارة المعارض الفنية.
26
I've always loved art because it helps me see the world in a creative way.
لطالما أحببت الفن لأنه يساعدني على رؤية العالم بطريقة إبداعية.
27
If I had to describe myself,
إذا كان عليّ أن أصف نفسي،
28
I'd say I'm friendly, curious, and positive.
أود أن أقول إنني شخص ودود، فضولي، وإيجابي.
29
I try to find something good in every situation,
أحاول أن أجد شيئًا جيدًا في كل موقف.
30
even when things are difficult.
حتى عندما تكون الأمور صعبة.
31
I really believe that learning something new,
أنا أؤمن حقًا أن تعلم شيء جديد،
32
like a language, can change your life.
مثل اللغة، يمكنه أن يغير حياتك.
33
It's not only about grammar or vocabulary,
الأمر لا يتعلق فقط بالقواعد أو المفردات،
34
it's also about connecting with people and seeing the world from a new perspective.
إنها تتعلق أيضًا بالتواصل مع الناس ورؤية العالم من منظور جديد.
35
So that's a little bit about me.
إذن هذا جزء بسيط عني.
36
Now, I'd love to hear about you.
الآن، أود أن أسمع عنك.
37
What's your name?
ما اسمك؟
38
Where are you from?
من أين أنت؟
39
What do you like doing in your free time?
ماذا تحب أن تفعل في وقت فراغك؟
40
Try saying it out loud.
حاول قولها بصوت عالٍ.
41
Speaking out loud helps you feel more confident and it's one of the best ways to practice English every day.
التحدث بصوت عالٍ يساعدك على الشعور بثقة أكبر، وهو واحد من أفضل الطرق لممارسة اللغة الإنجليزية كل يوم.
42
Thank you so much for listening to today's episode of the 5-Minute English Podcast.
شكرًا جزيلًا لاستماعكم لحلقة اليوم من بودكاست 5-Minute English.
43
If you enjoyed it, don't forget to follow and share this podcast with your friends.
إذا استمتعت به، لا تنسَ متابعة هذا البودكاست ومشاركته مع أصدقائك.
44
And remember, every time you talk about yourself,
وتذكر، في كل مرة تتحدث فيها عن نفسك،
45
you're not just practicing English.
أنت لا تمارس اللغة الإنجليزية فقط.
46
You're also learning to express who you are.
أنت أيضًا تتعلم التعبير عن هويتك.
47
Until next time, keep speaking,
حتى المرة القادمة، استمر في التحدث.
48
keep smiling, and keep learning.
استمر في الابتسام، واستمر في التعلم.
49
Bye for now.
وداعاً للآن.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

[B1] Planning a Staycation | Travel & Budget English PracticeB1
1

[B1] Planning a Staycation | Travel & Budget English Practice

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking PracticeB2
502

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] Meal Prepping | Planning & Cooking Weekly Meals VocabularyB1
1

[B1] Meal Prepping | Planning & Cooking Weekly Meals Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
[B1] How You Organize Your Study Time | English Listening & Speaking PracticeB1
6

[B1] How You Organize Your Study Time | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationUniversity Students
[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking PracticeA2
37

[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking PracticeB1
11

[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking PracticeA2
11

[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking PracticeB2
50

[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] Movies and TV Shows: What Kind Do You Like? | English Listening & Speaking PracticeB1
1

[B1] Movies and TV Shows: What Kind Do You Like? | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking PracticeB1
27

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking PracticeA2
402

[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking PracticeB2
14

[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking PracticeB1
103

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional ConversationsB2
47

[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
[B2] Mindfulness & Meditation for Mental Health | Advanced English Listening PracticeB2
13

[B2] Mindfulness & Meditation for Mental Health | Advanced English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking PracticeB1
15

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking PracticeA2
21

[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
[B1] My First Time Trekking | Talking About Past ExperiencesB1
15

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & ResourcesA2
6

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation
[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening PracticeA2
3

[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

How to Introduce Yourself in English | A2 English Speaking PracticeA2
5
361 جمل

How to Introduce Yourself in English | A2 English Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
[A2] What do you do in your free time? English Listening & Speaking PracticeA2
170
50 جمل

[A2] What do you do in your free time? English Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
Introduce Yourself in English Speak Shadowing PracticeA2
49
8 جمل

Introduce Yourself in English Speak Shadowing Practice

Interview EnglishTeensDaily Conversation
1 Hour Shadowing English Speaking Practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation FluencyA2
3
466 جمل

1 Hour Shadowing English Speaking Practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation Fluency

KidsTeensDaily Conversation
How To Speak English In Daily Conversations | Speak Naturally And Confidently | Speak English DailyA2
3
1034 جمل

How To Speak English In Daily Conversations | Speak Naturally And Confidently | Speak English Daily

KidsTeensDaily Conversation
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) - Introducing Myself 1/20A2
94
56 جمل

Slow English Listening for Beginners (A1-A2) - Introducing Myself 1/20

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Podcast | How to Talk about Yourself | Learn English with Podcast for BeginnersA2
2
230 جمل

Easy English Podcast | How to Talk about Yourself | Learn English with Podcast for Beginners

KidsInterview EnglishTeens
Tell Me About Yourself in English | 50 Easy Answers | English Speaking PracticeA2
17
128 جمل

Tell Me About Yourself in English | 50 Easy Answers | English Speaking Practice

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Day 1: Speak English in 30 Days | How to Introduce Yourself in English ConfidentlyA2
6
1086 جمل

Day 1: Speak English in 30 Days | How to Introduce Yourself in English Confidently

KidsTeensDaily Conversation
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce YourselfA2
8
32 جمل

How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Học Tiếng Anh Qua Câu Chuyện | Myself | The Anh English StoriesA2
7
175 جمل

Học Tiếng Anh Qua Câu Chuyện | Myself | The Anh English Stories

TeensDaily ConversationHigh School Students

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

التحدث عن نفسك يمكن أن يكون تحديًا للعديد من الأشخاص، وخاصة عند استخدام لغة جديدة مثل الإنجليزية. ولكن من خلال الاستماع وممارسة التحدث مع الفيديو، يمكنك تحقيق فوائد كبيرة. أولاً، يساعدك على بناء الثقة في التحدث باللغة الإنجليزية، حيث تتيح لك الفرصة للتعبير عن هويتك وأفكارك بطريقة طبيعية. كما يؤمن لك التواصل بشكل أفضل مع الآخرين، حيث يعتبر تقديم نفسك مقدمة مهمة في أي محادثة.

علاوة على ذلك، تجد أن الفيديو يسمح لك بممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تقنيات مثل shadow speech، حيث تقوم بتقليد نبرة المتحدث وتوقيته، مما يجعل عملية التعلم أكثر فعالية ومتعة.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، استخدمت المتحدثة عدة تعبيرات وجمل تعكس كيفية تقديم النفس بشكل فعال. إليك بعض العبارات الرئيسية التي يمكن أن تساعدك:

  • “My name is...” – هذه العبارة تعد مدخلًا رسميًا لتقديم نفسك.
  • “I am [age] years old.” – تقدم معلومات سريعة عن عمرك.
  • “I grew up in...” – تستخدم هذه العبارة لتعطي خلفية عن مكان نشأتك، مما يجعل حديثك أكثر شخصيًا.
  • “In my free time, I love...” – تعكس هذه العبارة اهتماماتك وهوياتك، مما يسهل ربط الحديث مع الآخرين.

من خلال ممارستك للتعبيرات المذكورة في الفيديو، يمكنك تعزيز مهاراتك اللغوية والتواصل بفعالية أكبر.

فخاخ النطق الشائعة

إحدى التحديات التي قد تواجهها أثناء التحدث باللغة الإنجليزية هي النطق الصحيح لبعض الكلمات. في الفيديو، قد تجد أن بعض الكلمات أو التعابير تحمل صعوبة معينة، مثل:

  • “Australia” – تأكد من نطقها بشكل صحيح، خاصةً الحروف التي تليّ الحرف الأول.
  • “curious” – يمكن أن يكون نطق هذا الكلمة معقدًا بسبب الحركتين المتتاليتين.

لمعالجة هذه الفخاخ، يمكنك استخدام تقنيات مثل shadowspeaks، حيث تقوم بتقليد المتحدث في الفيديو وأنت تحاول أن تعبر عن نفسك بشكل أكثر دقة. تذكر أن التدرب على الكلمات الصعبة باستخدام shadow speak يمكن أن يحسن نطقك بشكل ملحوظ.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've always loved
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingenjoy helping · love reading · enjoy going
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're not just practicing · You're also learning

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →