تدريب Shadowing: How to Introduce Yourself in English | A2 English Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “How to Introduce Yourself in English”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Sarah, introduction, English, perfect, Barcelona. يحتوي هذا الفيديو على 361 جملة و1971 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:58. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| hobby اسم | /ˈhɑ.bi/ | هِوَايَة, هَوَس |
| curious صفة | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | فُضُولِيّ |
| silly صفة | /ˈsɪl.i/ | سَخِيف |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| formal صفة | /ˈfɔɹməl/ | رَسْمِيّ, صُورِيّ |
| beginner اسم | /bəˈɡɪnɚ/ | مُبْتَدِئ, مُبْتَدِئَة |
| detective اسم | /dɪˈtɛktɪv/ | مُحَقِّق |
| mysterious صفة | /mɪˈstɪɹi.əs/ | غَامِض |
| hometown اسم | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | مَسْقَط اَلرَّأْس, وَطَن الأُمّ |
| nickname اسم | /ˈnɪkneɪm/ | لَقَب, كُنْيَة |
| nationality اسم | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | جِنْسِيَّة |
| cheerful صفة | /ˈt͡ʃɪɹfl̩/ | مَسْرُور, فَرِح |
| mirror اسم | /ˈmiɹɚ/ | مِرْآة, مراية |
| mystery اسم | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | سِرّ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What if someone asks about my country?
- What do you think you are?
- Aren't there just I like?
- You say, what's your name?
- What do you do or what's your job?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | love describing · enjoy reading · love traveling |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might have · might be |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | we're learning · am learning · is chasing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 52 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, casually /ˈkæʒuəli/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل introduce, hobby, curious.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












