Практика Shadowing: [A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

49 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hi everyone and welcome back to the 5-Minute English Podcast.

Всем привет и добро пожаловать обратно на подкаст 5-Minute English.

I'm Jessica and I'm so happy you're here with me today.

Я Джессика, и я так рада, что ты сегодня здесь со мной.

Let me ask you something.

Позвольте мне вас кое о чём спросить.

How do you feel when someone says, tell me about yourself?

Что вы чувствуете, когда кто-то говорит: «Расскажите о себе»?

Do you feel excited or maybe a little nervous?

Вы чувствуете волнение или, может быть, немного нервничаете?

Many people find this question difficult,

Многие люди считают этот вопрос сложным,

especially when speaking in English.

особенно когда говоришь по-английски.

But don't worry.

Но не волнуйтесь.

Today I'll show you that it can be easy and natural to talk about yourself.

Сегодня я покажу вам, что рассказывать о себе может быть легко и естественно.

So, let me go first.

Итак, позвольте мне начать.

My name is Jessica.

Меня зовут Джессика.

I'm 26 years old and I'm from Australia.

Мне 26 лет, я из Австралии.

I grew up in a small coastal town near the beach,

Я вырос в небольшом прибрежном городке рядом с пляжем,

so I've always loved the ocean.

поэтому я всегда любил океан.

These days, I live in London,

В эти дни я живу в Лондоне,

where I work as an English teacher and podcast host.

где я работаю преподавателем английского языка и ведущим подкаста.

I really enjoy helping people around the world learn English and feel more confident when they speak.

Мне очень нравится помогать людям по всему миру изучать английский язык и чувствовать себя увереннее, когда они говорят на нём.

Teaching is my passion because I get to meet people from so many countries and learn about different cultures every day.

Преподавание — моя страсть, потому что я каждый день встречаю людей из самых разных стран и узнаю о разных культурах.

In my free time, I love reading,

В свободное время я люблю читать,

especially novels and travel stories.

особенно романы и путевые заметки.

Reading helps me relax and gives me new ideas for my lessons and podcasts.

Чтение помогает мне расслабиться и даёт новые идеи для моих уроков и подкастов.

I also enjoy going for walks in the park.

Мне также нравится гулять в парке.

London has so many beautiful green spaces,

В Лондоне так много красивых зелёных зон,

and walking helps me clear my mind after a busy day.

а прогулки помогают мне очистить разум после напряжённого дня.

On weekends, I like meeting friends for coffee or visiting art galleries.

По выходным я люблю встречаться с друзьями за кофе или ходить в художественные галереи.

I've always loved art because it helps me see the world in a creative way.

Я всегда любил искусство, потому что оно помогает мне видеть мир творчески.

If I had to describe myself,

Если бы мне пришлось описать себя,

I'd say I'm friendly, curious, and positive.

Я бы сказал, что я дружелюбный, любознательный и позитивный.

I try to find something good in every situation,

Я стараюсь находить что-то хорошее в любой ситуации,

even when things are difficult.

даже когда всё складывается трудно.

I really believe that learning something new,

Я действительно верю, что изучение чего-то нового,

like a language, can change your life.

как и язык, может изменить вашу жизнь.

It's not only about grammar or vocabulary,

Дело не только в грамматике или словарном запасе,

it's also about connecting with people and seeing the world from a new perspective.

Это также про общение с людьми и взгляд на мир с новой точки зрения.

So that's a little bit about me.

Вот немного информации обо мне.

Now, I'd love to hear about you.

А теперь я с удовольствием послушаю о тебе.

What's your name?

Как вас зовут?

Where are you from?

Откуда вы?

What do you like doing in your free time?

Что тебе нравится делать в свободное время?

Try saying it out loud.

Попробуй произнести это вслух.

Speaking out loud helps you feel more confident and it's one of the best ways to practice English every day.

Говорение вслух помогает вам чувствовать себя увереннее, и это один из лучших способов ежедневно практиковать английский язык.

Thank you so much for listening to today's episode of the 5-Minute English Podcast.

Большое спасибо, что вы послушали сегодняшний эпизод подкаста 5-Minute English.

If you enjoyed it, don't forget to follow and share this podcast with your friends.

Если вам понравилось, не забудьте подписаться и поделиться этим подкастом с друзьями.

And remember, every time you talk about yourself,

И помни, каждый раз, когда ты говоришь о себе,

you're not just practicing English.

ты не просто практикуешь английский.

You're also learning to express who you are.

Ты также учишься выражать свою индивидуальность.

Until next time, keep speaking,

До следующего раза продолжайте говорить.

keep smiling, and keep learning.

продолжай улыбаться и продолжай учиться.

Bye for now.

Пока на данный момент.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

[B1] Movies and TV Shows: What Kind Do You Like? | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

402

[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students

[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

103

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

[B2] Mindfulness & Meditation for Mental Health | Advanced English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students

[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

TeensDaily ConversationHigh School Students

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation

[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation

FOR YOU

Контекст и фон

В данном видео ведущая Джессика делится своими мыслями о том, как правильно и уверенно представлять себя на английском языке. Для многих людей эта тема является сложной, особенно когда речь идет о разговоре на иностранном языке. Джессика не только рассказывает о себе, но и знакомит слушателей с важностью общения и самовыражения. Это отличный момент, чтобы практиковать английский, поскольку умение представиться является основным навыком в повседневной жизни. Используя техники shadow speaks и shadow speech, вы можете значительно улучшить свои навыки разговорного английского и уверенность при общении.

Топ-5 фраз для повседневного общения

My name is [ваше имя]. – Меня зовут [ваше имя].
I am [ваш возраст] years old. – Мне [ваш возраст] лет.
I am from [ваша страна]. – Я из [ваша страна].
In my free time, I enjoy [ваше хобби]. – В свободное время я люблю [ваше хобби].
I believe that learning a language can change your life. – Я верю, что изучение языка может изменить вашу жизнь.

Пошаговое руководство по технике шимирования

Чтобы эффективно освоить материал этого видео, воспользуйтесь следующими шагами:

Слушайте активно. Начните с прослушивания видео и постарайтесь уловить интонацию и произношение Джессики. Это поможет вам настроиться на правильный ритм.
Повторяйте вслух. Используйте технику shadowing английский – повторяйте за Джессикой каждую фразу сразу после её произнесения. Это поможет вам улучшить свой акцент и уверенность.
Записывайте свои попытки. Сделайте аудиозапись вашего произношения, чтобы затем сравнить его с оригиналом. Это отличный способ выявить ошибки и улучшить технологии shadow speak.
Практикуйтесь с друзьями. Обсудите эти фразы с коллегами или друзьми, чтобы получить обратную связь и улучшить разговорные навыки.
Регулярно возвращайтесь к материалу. Повторение – ключ к успеху, поэтому переслушивайте видео и практикуйте произношение как можно чаще.

Используя рекомендации и практикуя с помощью материалов, подобных этому видео, вы сможете развить свои навыки общения и уверенно использовать английский язык в повседневной жизни.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	I've always loved
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	enjoy helping · love reading · enjoy going
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	you're not just practicing · You're also learning

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: [A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

[B1] Planning a Staycation | Travel & Budget English Practice

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice

[B1] Meal Prepping | Planning & Cooking Weekly Meals Vocabulary

[B1] How You Organize Your Study Time | English Listening & Speaking Practice

[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking Practice

[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice

[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking Practice

[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking Practice

[B1] Movies and TV Shows: What Kind Do You Like? | English Listening & Speaking Practice

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice

[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations

[B2] Mindfulness & Meditation for Mental Health | Advanced English Listening Practice

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening Practice

How to Introduce Yourself in English | A2 English Speaking Practice

[A2] What do you do in your free time? English Listening & Speaking Practice

Introduce Yourself in English Speak Shadowing Practice

1 Hour Shadowing English Speaking Practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation Fluency

How To Speak English In Daily Conversations | Speak Naturally And Confidently | Speak English Daily

Slow English Listening for Beginners (A1-A2) - Introducing Myself 1/20

Easy English Podcast | How to Talk about Yourself | Learn English with Podcast for Beginners

Tell Me About Yourself in English | 50 Easy Answers | English Speaking Practice

Day 1: Speak English in 30 Days | How to Introduce Yourself in English Confidently

How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself

Học Tiếng Anh Qua Câu Chuyện | Myself | The Anh English Stories

Контекст и фон

Топ-5 фраз для повседневного общения

Пошаговое руководство по технике шимирования

Грамматика в этом видео

Что такое техника Shadowing?