تدريب Shadowing: قصص انجليزية قصيرة مترجمة عربي انجليزي لتعلم الانجليزية : الانجليزية من خلال الاستماع للقصص - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, I'm Peter.
2
Today I want to tell you all about my house.
3
My house is a special place.
4
where my family and I live happily together.
5
Let me take you on a tour and describe everything in detail.
6
Firstly, let's step inside.
7
As you enter, you'll find yourself in the hallway.
8
The hallway is like a big welcome mat for anyone who comes into our home.
9
It leads to different rooms.
10
One of the most important rooms in our house is the kitchen.
11
The kitchen is where we cook delicious meals.
12
We have a stove where we heat up.
13
Pots and pans to cook food.
14
There's also a big refrigerator where we keep our fruits, vegetables, and other yummy.
15
Ingredients fresh.
16
Next to the kitchen, we have the living room.
17
The living room is where my family...
18
and I spend a lot of time together.
19
We have a big, cozy sofa where we sit and relax.
20
Sometimes we watch TV shows or movies.
21
Together We also have a coffee table where...
22
We keep our snacks and drinks.
23
While we enjoy our time together.
24
Upstairs there are bedrooms.
25
My bedroom is my favorite place. In the whole house.
26
It's where I sleep and dream at night.
27
I have a comfortable bed with...
28
soft pillows and blankets.
29
There's also a wardrobe where...
30
I keep my clothes neat and tidy.
31
And I can't forget about my desk,
32
where I do my homework and draw pictures.
33
Outside in our backyard, we have a lovely garden.
34
We enjoy spending time there.
35
especially during sunny days.
36
We grow vegetables like tomatoes, carrots and cucumbers.
37
Taking care of our garden is a family activity.
38
We water the plants every day and make sure they get enough sunlight to grow big and healthy.
39
Having a house is more than just having a roof over our heads.
40
It's a place where we create memories and share special moments with the ones we love.
41
I feel grateful to have such a wonderful house and A loving family to share it with.
42
Cozy.
43
Cozy.
44
Cozy.
45
The small cafe had a cozy atmosphere with dim lights and comfortable chairs.
46
Snacks.
47
Snacks Snacks After school, we enjoyed some tasty snacks like chips and fruit.
48
Neat Neat Neat She always keeps her room neat and organized,
49
with everything in its proper place.
50
Special.
51
Special.
52
Special.
53
For her birthday, we planned a special surprise party with cake and decorations.
54
free to express any ideas you'd like to share in the comment section.
55
Don't forget to subscribe for more videos.
56
Thank you for watching, and we look forward to seeing you in the next video soon.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
A226
75 جمل
My House | Improve your English | Learning English Speaking | Level 1 | Listen and Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
184 جمل
أسرع طريقة تعلمك انجليزي بدون ما تشعر | تعلم الانجليزية للمبتدئين من الصفر
KidsTeensDaily Conversation
A21
48 جمل
Luyện phát âm IPA /θ/ /ð/ /ʃ/ /ʒ/ /tʃ/ /dʒ/ qua truyện tiếng Anh | Moiravibes
KidsTeensDaily Conversation
A22
97 جمل
My Cozy Day Off Routine | Learn English with a Simple A2 Story
KidsTeensDaily Conversation
A211
16 جمل
Learn English Through Story #englishforbeginners #learnenglish #englishlistening #learnenglishdaily
KidsTeensDaily Conversation
A21
32 جمل
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 10 ) Practice reading
KidsTeensDaily Conversation
A21
58 جمل
Learn Real-Life American English with Grandpa & Grandma!
KidsTeensDaily Conversation
A256 جمل
The Farmhouse Picture Description || New Way of Learning English
KidsTeensDaily Conversation
A21
63 جمل
Life in Britain: Family, Friends, and Diversity
KidsTeensDaily Conversation
A23
36 جمل
Easy English Listening (A2) - My Family
KidsTeensDaily Conversation
A11
88 جمل
قصة إنجليزية للمبتدئين | الطقس والفصول الأربعة بالإنجليزي + ملف PDF مجاني للتمارين والتدريب
KidsTeensDaily Conversation
A23
48 جمل
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين A1–A2 | روتيني اليومي الحلقة 1🎧
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 56 جملة و441 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:16. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 61 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 80% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| vegetable اسم | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | خُضَر, خُضَار |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| atmosphere اسم | /ˈætməsˌfɪɹ/ | جَو, غِلَاف جَوِّيّ |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| pot اسم | /pɑt/ | قِدْر, إِنَاء |
| pan اسم | /pæn/ | مِقْلَاة |
| grateful صفة | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | مُمْتَنّ, شَاكِر |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| homework اسم | /ˈhoʊmˌwɝk/ | وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ |
| happily ظرف | /ˈhæp.ə.li/ | بِسَعَادَة |
| blanket اسم | /ˈblæŋ.kɪt/ | لِحَاف, بَطَّانِيَّة |
| sunny صفة | /ˈsʌni/ | مُشْمِس, شَامِس |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| heat up فعل | سَخَّنَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل snack, bedroom, vegetable.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.