تدريب Shadowing: 93k - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 418 جملة و2374 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:36. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 105 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| honey اسم | /ˈhʌni/ | عَسَل, شَهْد |
| bacon اسم | /ˈbeɪ.kən/ | بَاكُون, بَيْكُون |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| lamb اسم | /ˈlæm/ | حَمَل, خَرُوف |
| explorer اسم | /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/ | مُسْتَكْشِف |
| supermarket اسم | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت |
| fearless صفة | /ˈfɪɹləs/ | جريء, جريئة |
| egg اسم | /ɛɡ/ | بَيْض, بَيْضَة |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| motivation اسم | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | دَافِع |
| soup اسم | /sup/ | شُورَبَة, شُرْبَة |
| jungle اسم | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | أَجَمَة, أَدْغَال |
| bake فعل | /beɪk/ | خَبَزَ |
| fry فعل | /fɹaɪ/ | قَلَى |
| spill فعل | /spɪl/ | دَلَقَ, أَرَاقَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 69 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: cloth /klɒθ/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
- أصوات “sh” و“zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل honey, bacon, cloth.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has just moved · I've never lived · have never cooked |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | Someone who travels · someone who isn |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | shouldn't give · should move · should add |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might get · might seem |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











