تدريب Shadowing: A1 English Listening Practice: City - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

44 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone.
2
Today we will explore a city and learn English vocabulary about cities.
3
Are you ready?
4
Let's go around the city together.
5
This is a bus stop.
6
You can ride the bus to travel around the city.
7
You need a ticket to ride the bus.
8
This is a park.
9
You can walk, play, and relax here.
10
You can enjoy a picnic with your family and friends.
11
This is a supermarket.
12
You can buy food and drinks here.
13
You can buy apples, bread, and milk at the supermarket.
14
This is a restaurant.
15
You can eat lunch or dinner here.
16
The menu has many choices.
17
You can order chicken, salad, or soup.
18
This is a library.
19
You can read books here.
20
The library is quiet.
21
People read books and study.
22
This is a post office.
23
You can send letters and You need a stamp to mail a letter.
24
This is a train station.
25
You can take a train to travel to different cities.
26
Trains are fast and comfortable.
27
This is a movie theater.
28
You can watch movies here.
29
What is your favorite movie?
30
This is a museum.
31
You can see interesting things here.
32
There are paintings, statues, and artifacts.
33
This is a hospital.
34
If you are sick, doctors and nurses can help you here.
35
Hospitals are very important.
36
This is a fire station.
37
Firefighters work here.
38
They help people during fires and emergencies.
39
This is a police station.
40
Police officers work here.
41
They keep the city safe.
42
This is a playground.
43
Children can play on swings, slides, and seesaws.
44
It is a fun place fun place.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “A1 English Listening Practice: City”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bus, train, station, movie. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و265 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
supermarket اسم/ˌsupɚˈmɑɹkət/سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت
nurse اسم/nɝs/مُمَرِّض, مُمَرِّضَة
theater اسم/ˈθi(ə)tɚ/مَسْرَح
swing فعل/ˈswɪŋ/تَأَرْجَحَ
explore فعل/ɪkˈsploɹ/اِسْتَكْشَفَ
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
menu اسم/ˈmɛn.juː/قَائِمَة, قَائِمَةُ الطَّعَام
salad اسم/ˈsæl.əd/سَلَطَة
soup اسم/sup/شُورَبَة, شُرْبَة
stamp اسم/stæmp/خَتْم
statue اسم/ˈstæt͡ʃu/تِمْثال, دُمْيَة
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
picnic اسم/ˈpɪknɪk/نُزْهَة
playground اسم/ˈpleɪɡɹaʊnd/مَلْعَب أَطْفَال

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, explore /ɪkˈsploɹ/, soup /sup/, stamp /stæmp/, picnic /ˈpɪknɪk/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: swing /ˈswɪŋ/, explore /ɪkˈsploɹ/, slide /ˈslaɪ̯d/, relax /ɹɪˈlæks/, stamp /stæmp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل supermarket, nurse, theater.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →