تدريب Shadowing: A2 English Listening Practice - Nature - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

61 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody!
مرحباً بالجميع!
2
Welcome to this A2 English Listening Practice video.
أهلاً بكم في فيديو تدريب الاستماع باللغة الإنجليزية للمستوى A2.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
يمكنك استخدام هذا الفيديو للتدرب على مهارات الاستماع والفهم وأنا أتحدث.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel,
قبل أن نبدأ، تذكّر بالاشتراك في القناة.
5
click on the bell and follow us on Instagram.
انقر على الجرس وتابعنا على إنستغرام.
6
You ready?
أنت جاهز؟
7
So today I'm going to talk about nature.
لذا سأتحدث اليوم عن الطبيعة.
8
This is a fun topic for most people because most people like nature.
هذا موضوع ممتع لمعظم الناس لأن معظم الناس يحبون الطبيعة.
9
I'm definitely a person that likes spending a lot of time outdoors.
أنا بالتأكيد شخص يحب قضاء الكثير من الوقت في الهواء الطلق.
10
For me, being indoors all day is not ideal.
بالنسبة لي، البقاء في الداخل طوال اليوم ليس أمراً مثالياً.
11
And since I work from home,
وبما أنني أعمل من المنزل،
12
sometimes I feel trapped inside my house.
أحياناً أشعر أنني محاصر داخل منزلي.
13
So when I finish work,
لذا عندما أنتهي من العمل،
14
I usually try to take a walk outside and get some fresh air.
أحاول عادةً الخروج للمشي والحصول على بعض الهواء النقي.
15
I've lived in big cities for most of my life,
لقد عشت في المدن الكبرى معظم حياتي،
16
so I usually need to take a trip to see real nature.
لذا عادةً ما أحتاج إلى القيام برحلة لرؤية الطبيعة الحقيقية.
17
Let's talk about some of the different types of nature.
دعونا نتحدث عن بعض الأنواع المختلفة للطبيعة.
18
One of the coolest outdoor places in my opinion is the mountains.
من أجمل الأماكن الخارجية في رأيي هي الجبال.
19
If you go to the mountains you can usually find lush forests,
إذا ذهبت إلى الجبال، فستجد عادةً غابات خصبة.
20
snow-capped peaks and also some amazing views.
قمم مغطاة بالثلج بالإضافة إلى مناظر مذهلة.
21
If you've ever been to the top of a mountain before you know what I'm talking about.
إذا كنت قد ذهبت إلى قمة جبل من قبل، فأنت تعرف ما أتحدث عنه.
22
One of my favorite things about the mountains is that you can do all kinds of mountain sports like snowboarding.
أحد الأشياء المفضلة لدي في الجبال هو أنه يمكنك ممارسة جميع أنواع الرياضات الجبلية مثل التزلج على الثلج.
23
In my opinion, snowboarding is one of the funnest extreme sports
في رأيي، التزلج على الثلج هو أحد أكثر الرياضات الخطرة متعة.
24
and it also allows you to appreciate the beautiful nature around you.
ويسمح لك أيضًا بتقدير الجمال الطبيعي المحيط بك.
25
In the summertime, I love hiking in the mountains and enjoying the sun and fresh air.
في فصل الصيف، أحب التنزه في الجبال والاستمتاع بالشمس والهواء النقي.
26
Okay, so another cool outdoor place is the forest.
حسنًا، إذن هناك مكان خارجي رائع آخر هو الغابة.
27
There are many different types of forests all around the world.
هناك أنواع مختلفة كثيرة من الغابات في جميع أنحاء العالم.
28
Some of them are more tropical and have all kinds of exotic plants and animals.
بعضها أكثر استوائية وتضم جميع أنواع النباتات والحيوانات الغريبة.
29
I've never been to a tropical rainforest before.
لم أزر غابة مطيرة استوائية من قبل.
30
But in the US, we've got a lot of beautiful forests as well.
لكن في الولايات المتحدة، لدينا الكثير من الغابات الجميلة أيضاً.
31
When I lived in the state of Oregon,
عندما كنت أعيش في ولاية أوريغون،
32
I spent a lot of weekends walking,
قضيت الكثير من عطلات نهاية الأسبوع في المشي،
33
running and hiking in the forests around my town.
الجري والمشي لمسافات طويلة في الغابات المحيطة بمدينتي.
34
And of course, one of the best activities to do in the forest is camping.
وبالطبع، من أفضل الأنشطة التي يمكن ممارستها في الغابة التخييم.
35
When I was growing up,
عندما كنت أكبر،
36
my family went camping every summer with a big group of people.
كانت عائلتي تذهب للتخييم كل صيف مع مجموعة كبيرة من الناس.
37
I always loved spending the nights under the stars and roasting marshmallows over the campfire.
لطالما أحببت قضاء الليالي تحت النجوم وشوي المارشميلو فوق نار المخيم.
38
Some of my greatest childhood memories are from those camping trips.
بعض من أجمل ذكريات طفولتي تعود إلى تلك الرحلات التخييمية.
39
I hope I'm able to go camping again sometime soon.
آمل أن أتمكن من الذهاب للتخييم مرة أخرى في وقت قريب.
40
Alright another cool outdoor place is the desert.
حسنًا، هناك مكان خارجي رائع آخر هو الصحراء.
41
A lot of people dislike the desert,
الكثير من الناس يكرهون الصحراء،
42
but I actually love the desert.
لكنني في الحقيقة أحب الصحراء.
43
I grew up in the southwestern United States,
لقد نشأت في جنوب غرب الولايات المتحدة،
44
and all throughout this area you have many many miles of desert landscapes.
وفي جميع أنحاء هذه المنطقة، تمتد أميال طويلة جداً من المناظر الصحراوية.
45
I've always loved the colors of the desert.
لطالما أحببت ألوان الصحراء.
46
Orange, red, brown.
برتقالي، أحمر، بني.
47
Another reason why I like the desert is that I've always been interested in stories about the Old West.
سبب آخر يجعلني أحب الصحراء هو أنني كنت دائمًا مهتمًا بالقصص عن الغرب القديم.
48
Okay, so one last outdoor place that most people like is the beach.
حسنًا، إذن آخر مكان خارجي يفضله معظم الناس هو الشاطئ.
49
The beach was never my favorite place in nature,
لم يكن الشاطئ أبدًا المكان المفضل لدي في الطبيعة،
50
but I can definitely appreciate its beauty.
لكنني بالتأكيد أستطيع تقدير جمالها.
51
I really like going to places where there are cliffs on the coast.
أنا حقاً أحب الذهاب إلى الأماكن التي توجد فيها منحدرات على الساحل.
52
There are some awesome places to watch the sunset from the cliffs in my hometown of San Diego.
هناك بعض الأماكن الرائعة لمشاهدة غروب الشمس من المنحدرات في مدينتي سان دييغو.
53
I also remember riding bikes along the beautiful coastal cliffs in Portugal.
أنا أيضاً أتذكر ركوب الدراجات على طول المنحدرات الساحلية الجميلة في البرتغال.
54
Overall, I really enjoy being in nature,
بشكل عام، أنا أستمتع حقًا بالتواجد في الطبيعة،
55
no matter where it is.
بغض النظر عن مكانه.
56
Alright, that's all for today.
حسنًا، هذا كل شيء لليوم.
57
Leave a comment and tell me which type of nature you like best.
اترك تعليقاً وأخبرني أي نوع من الطبيعة تفضله أكثر.
58
And remember to subscribe to the channel,
وتذكروا الاشتراك في القناة،
59
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
انقر على الجرس، وتابعنا على Instagram للحصول على المزيد من النصائح والدروس في اللغة الإنجليزية.
60
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.
61
I'll see you next time.
أراك في المرة القادمة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

إن ممارسة المحادثة الإنجليزية هي مهارة أساسية يحتاجها جميع متعلمي اللغة. الفيديو الذي تقوم بمشاهدته يعد وسيلة فعالة لتطوير مهارات الاستماع والفهم لديك. حيث يتحدث المتحدث بشكل واضح حول موضوع الطبيعة، وهو موضوع يثير اهتمام الكثيرين، مما يجعله فرصة رائعة للتفاعل مع المفردات والمفاهيم الجديدة. من خلال تقليد طريقة التحدث، يمكنك تحسين نطقك باللغة الإنجليزية وزيادة طلاقتك. كما أن استخدام تقنيات مثل shadow speech أو shadowspeaks يمكن أن يساعدك على تنمية قدرتك على التحدث بثقة.

القواعد والتعابير في السياق

في هذا الفيديو، استخدم المتحدث العديد من الهياكل والتعابير الهامة التي يمكن أن تعزز من مهاراتك اللغوية:

  • يمكنك أن تجد: استخدم هذه العبارة عند الإشارة إلى وجود شيء بشكل عام، وهي طريقة فعالة لتوفير المفاهيم.
  • لقد عشت في: تعبير عن الحياة في مكان معين، يساعدك على التحدث بشكل شخصي ويزيد من جاذبية المحادثة.
  • أحب أن أقوم بـ: تستخدم هذه العبارة للتعبير عن اهتماماتك، مما يمكّنك من مشاركة تجاربك الشخصية.

تعلم كيفية استخدام هذه التراكيب سيساعدك على تحسين مهارات التحدث لديك، مما يمكنك من الانغماس في مواضيع المحادثة بشكل طبيعي.

مصائد النطق الشائعة

توجد بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة بعض الشيء على متعلمي اللغة. على سبيل المثال:

  • mountains (الجبال): قد يواجه البعض صعوبة في النطق، حيث يتم نطقها بشكل يختلف عن الكتابة. حاول الاستماع إلى كيفية نطق المتحدث في الفيديو وكررها لتطوير نطقك.
  • desert (الصحراء): الكلمة تحمل صوتًا خاصًا يمكن أن يكون محيرًا. يجب عليك التركيز على الحروف الساكنة والحركات الصحيحة.
  • hiking (المشي في الطبيعة): تأكد من نطق الحرف "h" بشكل واضح لتفادي أي لبس.

من خلال التركيز على هذه الكلمات أثناء إعادة الاستماع إلى الفيديو، يمكنك تحسين نطقك باللغة الإنجليزية، مما يعزز من قدرتك على التواصل مع الآخرين وثقتك بنفسك في المحادثات.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've lived · you've ever been · I've never been
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe coolest · the funnest · the best
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -inglove hiking · loved spending · enjoy being
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm talking · is camping

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →