تدريب Shadowing: A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listen and look.
2
There is one example.
3
Hello.
4
Can I ask you some questions about your job?
5
It's for my English homework.
6
Yes, of course you can.
7
Thank you.
8
First, what's your surname?
9
It's Powers.
10
Is that P-O-W-E-R-S?
11
That's right.
12
Can you see the answer?
13
Now you listen and write.
14
And what do you do, Mr Powers?
15
What's your job?
16
I'm an engineer.
17
Oh, do you like your job?
18
Yes, it's very interesting.
19
Where do you work?
20
At London Airport.
21
That's a very big place, isn't it?
22
Yes.
23
A plane arrives there every minute.
24
And how do you get to work every day?
25
Do you go by car?
26
Oh, no. It's too far.
27
I take the train every morning.
28
Do you have to start work very early?
29
Well, usually I start work at half past eight, but on Saturdays I begin at half past six.
30
I'm always tired after that, but I don't have to work on Sundays or Mondays.
31
Right.
32
My last question.
33
What do you like doing when you're not working?
34
I mean, do you play a sport like football or tennis?
35
Well, I prefer golf.
36
That's my favourite sport, but I'm not very good at it.
37
Thank you, Mr Powers.
38
That's everything.
39
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

سيناريو المحادثة

في الفيديو، نتابع محادثة بين شخصين حيث يُجري أحدهم مقابلة عمل. يتحدث الشخص الأول، وهو طالب، مع السيد باورز حول وظيفته، مما يساعدنا على فهم كيفية تقديم المعلومات الشخصية بشكل طبيعي. هذه المحادثة تمثل وضعًا حقيقيًا يمكن أن تواجهه في حياتك اليومية، حيث تُسأل عن عملك أو اهتماماتك.

عبارات مفيدة وتركيبات لغوية

  • What's your surname? - ما هو اسم عائلتك؟
  • Can I ask you some questions? - هل يمكنني طرح بعض الأسئلة عليك؟
  • It's very interesting. - إنه مثير جدًا للاهتمام.
  • Where do you work? - أين تعمل؟
  • I take the train every morning. - أستقل القطار كل صباح.
  • I prefer golf. - أفضّل لعبة الغولف.

تحدي التظليل الخاص بك

الآن بعد أن تعلمت بعض العبارات المفيدة، حان الوقت لتطبيقها! استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية لتحسين مهاراتك في المحادثة. قم بتشغيل الفيديو مرة أخرى وحاول تكرار المحادثة بعد كل جملة. ركز على intonation وpronunciation الخاصة بك. هذه الطريقة ستساعدك على اكتساب الثقة وتحسين قدرتك على التحدث بشكل طبيعي.

يمكنك أيضًا استخدام موارد مثل shadowspeaks أو مواقع shadowing site للحصول على المزيد من التمارين. لا تنسَ أن ممارسة المحادثة الإنجليزية بانتظام ستجعلك أكثر إتقانًا وسهولة في التحدث.

تذكر، كلما تدربت أكثر، زادت فرص نجاحك في استخدام اللغة الإنجليزية في حياتك اليومية!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →