Prática de Shadowing: A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listen and look.
2
There is one example.
3
Hello.
4
Can I ask you some questions about your job?
5
It's for my English homework.
6
Yes, of course you can.
7
Thank you.
8
First, what's your surname?
9
It's Powers.
10
Is that P-O-W-E-R-S?
11
That's right.
12
Can you see the answer?
13
Now you listen and write.
14
And what do you do, Mr Powers?
15
What's your job?
16
I'm an engineer.
17
Oh, do you like your job?
18
Yes, it's very interesting.
19
Where do you work?
20
At London Airport.
21
That's a very big place, isn't it?
22
Yes.
23
A plane arrives there every minute.
24
And how do you get to work every day?
25
Do you go by car?
26
Oh, no. It's too far.
27
I take the train every morning.
28
Do you have to start work very early?
29
Well, usually I start work at half past eight, but on Saturdays I begin at half past six.
30
I'm always tired after that, but I don't have to work on Sundays or Mondays.
31
Right.
32
My last question.
33
What do you like doing when you're not working?
34
I mean, do you play a sport like football or tennis?
35
Well, I prefer golf.
36
That's my favourite sport, but I'm not very good at it.
37
Thank you, Mr Powers.
38
That's everything.
39
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que esse vídeo é perfeito para aprender inglês com vídeos?

O diálogo entre o entrevistador e o engenheiro Mr. Powers é um material incrível para quem quer praticar conversação em inglês, especialmente no nível A2. Ele mistura perguntas cotidianas com respostas naturais, repletos de números, horários e detalhes do cotidiano — elementos essenciais para se comunicar no dia a dia. A linguagem é simples, mas cheia de expressões que soam autênticas, o que ajuda a treinar não só a compreensão, mas também a pronúncia e a fluência. É o tipo de conteúdo que deixa o aprendizado dinâmico, sem a sensação de "estudar" de forma tradicional.

Vamos analisar: 3 frases que tornam o diálogo natural

  • "It's too far." Essa expressão curta e direta é usada no cotidiano para dizer que algo está longe. Em vez de falar "A distância é muito grande", os nativos preferem essa forma simplificada, o que torna a fala mais fluida. Repetir frases como essa ajuda a internalizar a lógica da língua.
  • "I'm always tired after that, but I don't have to work on Sundays or Mondays." A conjunção "but" cria uma contradição natural, mostrando como conectar ideias no discurso. Além disso, "don't have to" é uma estrutura chave para falar de obrigações (ou a ausência delas), muito usada no dia a dia.
  • "That's my favourite sport, but I'm not very good at it." A frase mistura uma afirmação positiva com uma autoavaliação honesta, o que é comum em conversas reais. "I'm not very good at it" é uma maneira educada de dizer que não é especialista em algo, uma expressão que todo aprendiz deve dominar.

Rotina de prática: shadow speak para melhorar a pronúncia

O shadowing (ou "shadowspeaks") é uma técnica poderosa para treinar pronúncia e intonação. Aqui está como usá-la com esse vídeo: 1. Assista o vídeo uma vez para entender o contexto. 2. Repita cada frase imediatamente após o falante, tentando copiar o ritmo, a entonação e a pronúncia. 3. Grave sua voz e compare com o original — note as diferenças, como a ênfase em palavras como "interesting" ou "golf". 4. Faça isso por 10 minutos por dia, focando em trechos específicos (como os horários: "half past eight", "half past six"). Essa rotina ajuda a internalizar a estrutura da língua e a falar de forma mais natural, além de melhorar a escuta. Com o tempo, você notará que frases como "I take the train every morning" saem mais fácil, sem esforço.

Praticar conversação em inglês com vídeos como esse é uma maneira eficaz de evoluir. O segredo é ser consistente e se permitir cometer erros — cada repetição é um passo para uma pronúncia mais clara e uma fluência maior. Então, aperte o play e comece a shadow speak hoje mesmo!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →