Pratica di Shadowing: A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

39 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Listen and look.
2
There is one example.
3
Hello.
4
Can I ask you some questions about your job?
5
It's for my English homework.
6
Yes, of course you can.
7
Thank you.
8
First, what's your surname?
9
It's Powers.
10
Is that P-O-W-E-R-S?
11
That's right.
12
Can you see the answer?
13
Now you listen and write.
14
And what do you do, Mr Powers?
15
What's your job?
16
I'm an engineer.
17
Oh, do you like your job?
18
Yes, it's very interesting.
19
Where do you work?
20
At London Airport.
21
That's a very big place, isn't it?
22
Yes.
23
A plane arrives there every minute.
24
And how do you get to work every day?
25
Do you go by car?
26
Oh, no. It's too far.
27
I take the train every morning.
28
Do you have to start work very early?
29
Well, usually I start work at half past eight, but on Saturdays I begin at half past six.
30
I'm always tired after that, but I don't have to work on Sundays or Mondays.
31
Right.
32
My last question.
33
What do you like doing when you're not working?
34
I mean, do you play a sport like football or tennis?
35
Well, I prefer golf.
36
That's my favourite sport, but I'm not very good at it.
37
Thank you, Mr Powers.
38
That's everything.
39
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Per chi è questo video?

Questo video è perfetto per gli studenti di inglese a livello A2 che vogliono migliorare la comprensione auditiva e la pronuncia, specialmente con i numeri e le frasi quotidiane. Ideale per chi vuole esercitarsi nel "shadowing in inglese", una tecnica efficace per imitare l'accento e il ritmo della lingua. I goal? Capire conversazioni semplici, scrivere le parole mancanti e prepararsi a interagire in contesti reali come l'intervista presentata nel dialogo.

Parole e espressioni da non perdere

Ecco alcune espressioni utili dal video, con una rapida spiegazione:

  • surname: cognome (es. "Powers" è il cognome di Mr Powers).
  • engineer: ingegnere (il mestiere di Mr Powers).
  • half past eight: otto e mezzo (ora specifica, importante per i numeri in inglese).
  • prefer: preferire (es. "I prefer golf" = "Preferisco il golf").

Queste parole sono fondamentali per le conversazioni quotidiane e possono essere facilmente integrate nel proprio vocabolario.

Come migliorare l'accento: consigli pratici

Per imitare correttamente la pronuncia del speaker, concentra ti su questi punti: ritmo e intonazione. Il dialogo ha un flusso naturale, con pause brevi tra le frasi. Usa la tecnica del "shadowing": ascolta una frase, metti in pausa e ripetila immediatamente, cercando di copiare il tono e la velocità. Per esercitarti, puoi usare un "shadowing site" o semplicemente ripetere il video più volte. Nota come le parole come "airport" (aeroporto) e "train" (treno) hanno una pronuncia chiara, senza accenti eccessivi. Inoltre, i numeri come "half past six" (sei e mezzo) richiedono attenzione alla combinazione di parole. Ricorda: la pratica regolare è la chiave per "migliorare la pronuncia inglese". Prova a fare "shadow speak" ogni giorno per 10 minuti, e noterai i risultati in poche settimane!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →