Pratica di Shadowing: Fun for flyers 17.E - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 61 frasi e 418 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:21. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 125 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- litter /ˈlɪt.ɚ/ (sostantivo) — lettiera. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
- castle /ˈkɑːsəl/ (sostantivo) — castello. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
- cousin /ˈkʌz(ə)n/ (sostantivo) — cugino, cugina. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
- silly /ˈsɪl.i/ (aggettivo) — sciocco. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (aggettivo) — squisito, delizioso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- borrow /ˈbɑɹ.oʊ/ (verbo) — prendere in prestito. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
- umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/ (sostantivo) — ombrello, parapioggia. A cloth-covered frame used for protection against rain or sun.
- supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (sostantivo) — supermercato. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
- scarf /skɑːf/ (sostantivo) — sciarpa, scaldacollo. A long, often knitted, garment worn around the neck.
- inventor /ɪnˈvɛntɚ/ (sostantivo) — inventore, inventrice. One who invents, either as a hobby or as an occupation.
- bookshop (sostantivo) — libreria. A shop that sells books.
- café /ˌkæˈfeɪ/ (sostantivo) — caffè, caffetteria. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
- lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/ (sostantivo) — ora di pranzo. The time or hour at or around which lunch is normally eaten.
- skyscraper /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/ (sostantivo) — grattacielo. A very tall building with a large number of floors.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come couldn't, doesn't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come litter, castle, cousin.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)