跟读练习: Fun for flyers 17.E - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
17E.
2
A day's work.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
Where did Sarah take each thing?
6
What's the matter, Aunt Sarah?
7
I'm a bit tired, that's all.
8
There was something wrong with one of my computer programs this morning, and I couldn't send any emails.
9
I had to take a letter to an office instead because it was important.
10
It was on the top floor of a skyscraper.
11
The view was amazing.
12
Well, the view sounds good.
13
Can you see the letter B?
14
Now you listen and write a letter in each box.
15
You know the prize I won on Saturday?
16
You mean that silly teddy bear?
17
It's huge!
18
I know.
19
I took it back to the fun fair after my busy day at work.
20
Why?
21
Its fur wasn't very clean.
22
They gave me another one.
23
I'll give it to your cousin, I think.
24
Oh, I saw Helen at lunchtime as well.
25
I like her.
26
She's really cool.
27
She is, isn't she?
28
I needed to give her back her scarf.
29
The one she left in the car park last Sunday.
30
That's right.
31
I took it to the new cafe in High Street.
32
We had some delicious apple pie and ice cream there.
33
Wow!
34
And I gave someone my umbrella today.
35
Why?
36
Well, I saw lots of people at the bookshop, the one next to the castle, because Matt Eagle was there.
37
The pop star?
38
Amazing!
39
Why was he there?
40
He was just doing some shopping.
41
I wanted to ask him some questions, but he was too busy to talk to me.
42
Then it started to rain, so I gave it to him.
43
I wanted to come home after that, but I couldn't.
44
Why not, Aunt Sarah?
45
Because I had to take a map to a hotel first.
46
I met an inventor there yesterday.
47
He was really nice and he needed one.
48
He doesn't like using his phone for that.
49
Oh!
50
I found one in the supermarket on the corner.
51
He was really pleased when I gave it to him.
52
So, did you do any writing for the newspaper today?
53
Yes, and I took some good photos earlier in the day.
54
I used a new tablet to take those.
55
I borrowed it from someone at work.
56
Great!
57
Where did you go to take the pictures?
58
To the castle.
59
A group of actors are making a film there.
60
I asked them lots of questions because so many people are interested in the story.
61
Yes, it was a busy day.

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 61 个句子、418 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:21。 说话人语速平稳,每分钟约 125 个词,很适合跟读。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。

视频中的重点词汇

视频中 14 个不太常见的单词,附发音和释义:

  • litter /ˈlɪt.ɚ/ (名词) — 垫料. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
  • castle /ˈkɑːsəl/ (名词) — 城堡. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
  • cousin /ˈkʌz(ə)n/ (名词) — 堂兄, 堂哥. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
  • silly /ˈsɪl.i/ (形容词) — 愚蠢, 笨. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (形容词) — 好吃, 可口. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • borrow /ˈbɑɹ.oʊ/ (动词) — 借, 貸 /贷. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
  • umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/ (名词) — 傘 /伞, 雨傘 /雨伞. A cloth-covered frame used for protection against rain or sun.
  • supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (名词) — 超級市場 /超级市场, 超市. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
  • scarf /skɑːf/ (名词) — 領巾 /领巾, 圍巾 /围巾. A long, often knitted, garment worn around the neck.
  • inventor /ɪnˈvɛntɚ/ (名词) — 發明家 /发明家. One who invents, either as a hobby or as an occupation.
  • bookshop (名词) — 書店 /书店, 書局 /书局. A shop that sells books.
  • café /ˌkæˈfeɪ/ (名词) — 咖啡屋, 咖啡店. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
  • lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/ (名词) — 午餐時間 /午餐时间. The time or hour at or around which lunch is normally eaten.
  • skyscraper /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/ (名词) — 摩天大樓 /摩天大楼, 摩天樓 /摩天楼. A very tall building with a large number of floors.

需要注意的发音

说话人用了 7 次缩略和弱读形式,例如 couldn't, doesn't, I'll。请按听到的简短形式来说。

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 litter, castle, cousin 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →