跟讀練習: Fun for flyers 17.E - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
61 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
17E.
2
A day's work.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
Where did Sarah take each thing?
6
What's the matter, Aunt Sarah?
7
I'm a bit tired, that's all.
8
There was something wrong with one of my computer programs this morning, and I couldn't send any emails.
9
I had to take a letter to an office instead because it was important.
10
It was on the top floor of a skyscraper.
11
The view was amazing.
12
Well, the view sounds good.
13
Can you see the letter B?
14
Now you listen and write a letter in each box.
15
You know the prize I won on Saturday?
16
You mean that silly teddy bear?
17
It's huge!
18
I know.
19
I took it back to the fun fair after my busy day at work.
20
Why?
21
Its fur wasn't very clean.
22
They gave me another one.
23
I'll give it to your cousin, I think.
24
Oh, I saw Helen at lunchtime as well.
25
I like her.
26
She's really cool.
27
She is, isn't she?
28
I needed to give her back her scarf.
29
The one she left in the car park last Sunday.
30
That's right.
31
I took it to the new cafe in High Street.
32
We had some delicious apple pie and ice cream there.
33
Wow!
34
And I gave someone my umbrella today.
35
Why?
36
Well, I saw lots of people at the bookshop, the one next to the castle, because Matt Eagle was there.
37
The pop star?
38
Amazing!
39
Why was he there?
40
He was just doing some shopping.
41
I wanted to ask him some questions, but he was too busy to talk to me.
42
Then it started to rain, so I gave it to him.
43
I wanted to come home after that, but I couldn't.
44
Why not, Aunt Sarah?
45
Because I had to take a map to a hotel first.
46
I met an inventor there yesterday.
47
He was really nice and he needed one.
48
He doesn't like using his phone for that.
49
Oh!
50
I found one in the supermarket on the corner.
51
He was really pleased when I gave it to him.
52
So, did you do any writing for the newspaper today?
53
Yes, and I took some good photos earlier in the day.
54
I used a new tablet to take those.
55
I borrowed it from someone at work.
56
Great!
57
Where did you go to take the pictures?
58
To the castle.
59
A group of actors are making a film there.
60
I asked them lots of questions because so many people are interested in the story.
61
Yes, it was a busy day.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 61 個句子、418 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:21。 說話人語速平穩,每分鐘約 125 個詞,很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- litter /ˈlɪt.ɚ/ (名詞) — 墊料. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
- castle /ˈkɑːsəl/ (名詞) — 城堡. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
- cousin /ˈkʌz(ə)n/ (名詞) — 堂兄, 堂哥. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
- silly /ˈsɪl.i/ (形容詞) — 愚蠢, 笨. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (形容詞) — 好吃, 可口. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- borrow /ˈbɑɹ.oʊ/ (動詞) — 借, 貸 /貸. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
- umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/ (名詞) — 傘 /傘, 雨傘 /雨傘. A cloth-covered frame used for protection against rain or sun.
- supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (名詞) — 超級市場 /超級市場, 超市. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
- scarf /skɑːf/ (名詞) — 領巾 /領巾, 圍巾 /圍巾. A long, often knitted, garment worn around the neck.
- inventor /ɪnˈvɛntɚ/ (名詞) — 發明家 /發明家. One who invents, either as a hobby or as an occupation.
- bookshop (名詞) — 書店 /書店, 書局 /書局. A shop that sells books.
- café /ˌkæˈfeɪ/ (名詞) — 咖啡屋, 咖啡店. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
- lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/ (名詞) — 午餐時間 /午餐時間. The time or hour at or around which lunch is normally eaten.
- skyscraper /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/ (名詞) — 摩天大樓 /摩天大樓, 摩天樓 /摩天樓. A very tall building with a large number of floors.
需要注意的發音
說話人用了 7 次縮略和弱讀形式,例如 couldn't, doesn't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 litter, castle, cousin 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)