تدريب Shadowing: Action 10 Module 2 FLOOD, STAY ALERT! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Flood.
2
Stay alert.
3
Would you know what to do if there was a flood?
4
You should always be prepared.
5
Decide where you will go and what you will do if there is a flood.
6
Already have an emergency kit prepared with important items and protective clothing.
7
Build flood defenses outside your home.
8
Flood barriers and walls can protect your home from floodwaters.
9
Before a flood, you should turn off the electricity and water supplies.
10
Move important furniture and items to the top floor of your home.
11
Use sandbags to prevent water from entering your home.
12
Arrange for any livestock to be moved to high ground.
13
During a flood, wear protective clothing and get your emergency kit.
14
Evacuate the house if necessary and move to high ground.
15
Listen to the weather forecast using a radio for updates.
16
Don't walk through moving water.
17
Avoid already flooded areas.
18
Don't use cars in flooded areas, as they can be swept away by floodwaters.
19
If you are in a car and encounter a flash flood, get out and move to high ground.
20
After a flood, don't return to your home until the authorities say it is safe to do so.
21
Clean all items that got wet in the flood.
22
Ensure all electrical equipment has dried and an electrician has checked it before using it.
23
Boil tap water before drinking it.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Action 10 Module 2 FLOOD, STAY ALERT!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: flood, items, ground. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و225 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:47. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
flood اسم/flʌd/طُوفَان, فَيَضَان
clothing اسم/ˈkloʊðɪŋ/مَلَابِس, ثِيَاب
alert صفة/əˈlɝt/يَقِظ
furniture اسم/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/أَثَاث, مَفْرُوشَات
encounter فعل/ɪnˈkaʊntɚ/صَادَفَ, لَاقَى
barrier اسم/ˈbæɹi.ə/حَاجِز
forecast اسم/ˈfɔːkɑːst/تَوَقُّع
arrange فعل/əˈɹeɪnd͡ʒ/رَتَّبَ
sweep فعل/swiːp/مَسَحَ
boil فعل/bɔɪ(ə)l/غَلَى
livestock اسم/ˈlaɪvstɑk/مَوَاشٍ, أَنْعَام
evacuate فعل/ɪˈvæk.ju.eɪt/خلا
electrician اسم/ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/كَهْرَبَائِيّ, كَهْرَبَائِيَّة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe moved · can be swept
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould always be · should turn

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: flash /flæʃ/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, sweep /swiːp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, livestock /ˈlaɪvstɑk/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flood /flʌd/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, flash /flæʃ/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flood, clothing, alert.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →