تدريب Shadowing: Đàm phán giá và điều khoản hợp đồng trong xnk #logistics #tienganhgiaotiep #xuatnhapkhau #trending - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, we received your quotation, but the unit price is 8% higher than other suppliers.
2
Could you reassess?
3
Our pricing includes proprietary technology and a three-year warranty.
4
Discounts are possible for orders exceeding 2,000 units.
5
Our initial trial order is 500 units, but long-term demand is stable.
6
Could you offer a 5% discount on the first order as a goodwill gesture?
7
For a 500-unit trial, we can reduce 3%.
8
If you sign an annual purchase agreement, minimum 10,000 units, we'll extend it to 7%.
9
An annual agreement works, but with four shipments, each prepaid 30%.
10
Also, can tooling costs be shared?
11
We'll cover tooling costs if the agreement extends to two years.
12
The prepayment ratio must increase to 40%.
13
We accept a two-year term, but prepayment stays at 30%.
14
A 0.5% daily penalty applies for delays beyond one week.
15
Agreed on 30% prepayment, but penalty capped at 5% of order value.
16
Prices will adjust quarterly based on raw material costs.
17
Price adjustments require 30-day written notice with increases capped at 3%.
18
Please add this to the contract annex.
19
The revised contract will be sent today.
20
We'll secure production slots to guarantee.

السياق والخلفية

في عالم الأعمال، تعتبر مهارات التفاوض جزءًا أساسيًا من النجاح، خاصةً في مجالات مثل الشحن والتجارة الدولية. في هذا المقطع، يتم النقاش حول الأسعار والشروط المتعلقة بالعقود، حيث يتحدث المتحدثون عن اختلاف الأسعار بين الموردين، وأهمية التكنولوجيا الحصرية والضمانات الطويلة الأجل. يعد فهم هذه المصطلحات والأخذ في الاعتبار شروط العلامة التجارية جزءًا هامًا في تعزيز مهارات التواصل باللغة الإنجليزية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • ـ "يمكنك إعادة تقييم السعر؟" - تسهيل الحوار حول المستويات السعرية.
  • ـ "هل يمكنك تقديم خصم بنسبة 5% على الطلب الأول؟" - طلب مرونة في الأسعار.
  • ـ "نحن نوافق على دفعة مسبقة بنسبة 30%." - توضيح شروط الدفع.
  • ـ "يجب أن تكون هناك عقوبة بنسبة 0.5% للتأخير." - توضيح العقوبات التي قد تنشأ.
  • ـ "سوف يتم تعديل الأسعار ربعياً استناداً إلى تكاليف المواد الخام." - الإشارة إلى تعديل الأسعار وفقًا للعوامل الخارجية.

دليل خطوة بخطوة لتعلم النطق

لتعزيز مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم الحوار المعقد المشار إليه في المقطع، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. الاستماع النشط: استمع إلى المقطع عدة مرات، مع التركيز على نبرة الصوت والإيقاع. هذا سيساعدك على فهم كيف يتم تنظيم المحادثة.
  2. التكرار: حاول تكرار العبارات المستخدمة في المقطع الصوتي بصوت عال، مع محاكاة النطق والإيقاع. استخدام أسلوب shadow speak يمكن أن يكون فعالًا هنا.
  3. البحث عن معاني الكلمات: إذا وجدت كلمات أو عبارات جديدة، قم بالبحث عن معانيها واستخدامها في سياقات مختلفة، مما يساعد في استيعابها.
  4. استخدام الموارد: ابحث عن فيديوهات أخرى تتعلق بنفس الموضوع على يوتيوب، مما يعزز من معرفتك بتلك المفاهيم. تعلم الإنجليزية مع يوتيوب هو أسلوب فعّال.
  5. الممارسة مع الآخرين: حاول ممارسة هذه العبارات مع أصدقاء أو زملاء. يمكن أن تساعدك المحادثات الحقيقية في تعزيز ثقتك بنفسك.

اتباع هذه الخطوات يمكن أن يساعد في تطوير مهاراتك في التواصل باللغة الإنجليزية، وخاصة في المجالات المتعلقة بالتفاوض وإدارة العقود.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.