تدريب Shadowing: Amazing birds - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 36 Laying Eggs All birds have feathers,
2
and all birds lay eggs.
3
A hummingbird has the smallest egg.
4
It is as small as your fingernail.
5
An ostrich has the biggest egg.
6
It is as big as 24 hen's eggs.
7
Building nests Most birds build nests for their eggs, but some birds don't.
8
Emperor penguins don't build nests.
9
The father penguin balances the egg on his feet.
10
His tummy keeps the egg warm.
11
Some birds lay their eggs on the ground.
12
Flying Most birds can fly, but some birds can't.
13
An ostrich can't fly, but it can run very fast.
14
A penguin can't fly, but it can swim very fast.
15
Swimming Ducks and swans can swim.
16
They can fly too.
17
Track 36 Laying Eggs All birds have feathers,
18
and all birds lay eggs.
19
A hummingbird has the smallest egg.
20
It is as small as your fingernail.
21
An ostrich has the biggest egg.
22
It is as big as 24 hens' eggs.
23
Building nests Most birds build nests for their eggs, but some birds don't.
24
Emperor penguins don't build nests.
25
The father penguin balances the egg on his feet.
26
His tummy keeps the egg warm.
27
Some birds lay their eggs on the ground.
28
Flying Most birds can fly, but some birds can't.
29
An ostrich can't fly, but it can run very fast.
30
A penguin can't fly, but it can swim very fast.
31
Swimming Ducks and swans can swim
32
They can fly too

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Amazing birds”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: egg, birds, fly, nests, penguin. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و236 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:56. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 80 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
egg اسم/ɛɡ/بَيْض, بَيْضَة
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
nest اسم/nɛst/عُشّ, أَعْشَاش
penguin اسم/ˈpɛŋ.ɡwɪn/بِطْرِيق
emperor اسم/ˈɛmp(ə)ɹə/قَيْصَر, إِمْبْرَاطُور
swan اسم/swɑn/تَمّ, قُقْنُس
feather اسم/ˈfɛðə/رِيش, رِيشَة
hen اسم/hɛn/دَجَاجَة, دُجَاجَة
ostrich اسم/ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/نَعَامَة, ظَلِيم
fingernail اسم/ˈfɪŋɡɚˌneɪl/ظُفْر
hummingbird اسم/ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/طَنَّان, طَنَان

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, emperor /ˈɛmp(ə)ɹə/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: swim /swɪm/, nest /nɛst/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, swan /swɑn/, ostrich /ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل egg, swim, nest.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →