Prática de Shadowing: Amazing birds - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Track 36 Laying Eggs All birds have feathers,
2
and all birds lay eggs.
3
A hummingbird has the smallest egg.
4
It is as small as your fingernail.
5
An ostrich has the biggest egg.
6
It is as big as 24 hen's eggs.
7
Building nests Most birds build nests for their eggs, but some birds don't.
8
Emperor penguins don't build nests.
9
The father penguin balances the egg on his feet.
10
His tummy keeps the egg warm.
11
Some birds lay their eggs on the ground.
12
Flying Most birds can fly, but some birds can't.
13
An ostrich can't fly, but it can run very fast.
14
A penguin can't fly, but it can swim very fast.
15
Swimming Ducks and swans can swim.
16
They can fly too.
17
Track 36 Laying Eggs All birds have feathers,
18
and all birds lay eggs.
19
A hummingbird has the smallest egg.
20
It is as small as your fingernail.
21
An ostrich has the biggest egg.
22
It is as big as 24 hens' eggs.
23
Building nests Most birds build nests for their eggs, but some birds don't.
24
Emperor penguins don't build nests.
25
The father penguin balances the egg on his feet.
26
His tummy keeps the egg warm.
27
Some birds lay their eggs on the ground.
28
Flying Most birds can fly, but some birds can't.
29
An ostrich can't fly, but it can run very fast.
30
A penguin can't fly, but it can swim very fast.
31
Swimming Ducks and swans can swim
32
They can fly too

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Amazing birds”. As palavras que mais se repetem: egg, birds, fly, nests, penguin. Este vídeo tem 32 frases e 236 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:56. O falante fala devagar, cerca de 80 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
egg substantivo/ɛɡ/ovo
swim verbo/swɪm/nadar
nest substantivo/nɛst/ninho
penguin substantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pinguim
emperor substantivo/ˈɛmp(ə)ɹə/imperador
swan substantivo/swɑn/cisne
feather substantivo/ˈfɛðə/pluma, pena
hen substantivo/hɛn/galinha
ostrich substantivo/ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/avestruz
fingernail substantivo/ˈfɪŋɡɚˌneɪl/unha
hummingbird substantivo/ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/beija-flor, colibri
tummy substantivo/ˈtʌ.mi/barriga

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: egg /ɛɡ/, nest /nɛst/, hummingbird /ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hen /hɛn/, hummingbird /ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: swim /swɪm/, swan /swɑn/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como egg, swim, nest.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →