Pratique du Shadowing: Amazing birds - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Track 36 Laying Eggs All birds have feathers,
2
and all birds lay eggs.
3
A hummingbird has the smallest egg.
4
It is as small as your fingernail.
5
An ostrich has the biggest egg.
6
It is as big as 24 hen's eggs.
7
Building nests Most birds build nests for their eggs, but some birds don't.
8
Emperor penguins don't build nests.
9
The father penguin balances the egg on his feet.
10
His tummy keeps the egg warm.
11
Some birds lay their eggs on the ground.
12
Flying Most birds can fly, but some birds can't.
13
An ostrich can't fly, but it can run very fast.
14
A penguin can't fly, but it can swim very fast.
15
Swimming Ducks and swans can swim.
16
They can fly too.
17
Track 36 Laying Eggs All birds have feathers,
18
and all birds lay eggs.
19
A hummingbird has the smallest egg.
20
It is as small as your fingernail.
21
An ostrich has the biggest egg.
22
It is as big as 24 hens' eggs.
23
Building nests Most birds build nests for their eggs, but some birds don't.
24
Emperor penguins don't build nests.
25
The father penguin balances the egg on his feet.
26
His tummy keeps the egg warm.
27
Some birds lay their eggs on the ground.
28
Flying Most birds can fly, but some birds can't.
29
An ostrich can't fly, but it can run very fast.
30
A penguin can't fly, but it can swim very fast.
31
Swimming Ducks and swans can swim
32
They can fly too

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Amazing birds ». Les mots qui reviennent le plus souvent : egg, birds, fly, nests, penguin. Cette vidéo contient 32 phrases et 236 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:56. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
egg nom/ɛɡ/œuf
swim verbe/swɪm/nager
nest nom/nɛst/nid
penguin nom/ˈpɛŋ.ɡwɪn/manchot, pingouin
emperor nom/ˈɛmp(ə)ɹə/empereur
swan nom/swɑn/cygne, cygne mâle
feather nom/ˈfɛðə/plume
hen nom/hɛn/poule
ostrich nom/ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/autruche
fingernail nom/ˈfɪŋɡɚˌneɪl/ongle, ongle de main
hummingbird nom/ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/colibri, oiseau-mouche
tummy nom/ˈtʌ.mi/bidon

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hen /hɛn/, hummingbird /ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: emperor /ˈɛmp(ə)ɹə/, ostrich /ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/, hummingbird /ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, swim, nest.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →