Prática de Shadowing: L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin”. As palavras que mais se repetem: penguin, Emperor, egg, dive. Este vídeo tem 27 frases e 156 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:45. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 6 das 27 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| penguin substantivo | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | pinguim |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| hatch verbo | /hæt͡ʃ/ | eclodir |
| feather substantivo | /ˈfɛðə/ | pluma, pena |
| lay verbo | /leɪ/ | deitar |
| warm adjetivo | /wɔɹm/ | morno, quente |
| episode substantivo | /ˈɛp.ə.soʊd/ | episódio |
| fish substantivo | /ˈfɪʃ/ | peixe |
| spot substantivo | /spɑt/ | mancha |
| foot substantivo | /fʊt/ | pata |
| anywhere advérbio | /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/ | em qualquer lugar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We're the biggest penguins in the world.
- Where do you live?
- Do you lay eggs?
- How do you stay warm?
- I'm ready to dive again.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: egg /ɛɡ/, episode /ˈɛp.ə.soʊd/, spot /spɑt/, foot /fʊt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hatch /hæt͡ʃ/, huddle /ˈhʌdəl/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: swim /swɪm/, spot /spɑt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como penguin, dive, egg.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























