Prática de Shadowing: lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Sam and Lucky.
2
Episode 5.
3
The Sleepover.
4
Lucky loved playing in the snow.
5
I'm sorry Lucky couldn't come in, Sam.
6
Ginger does not like dogs.
7
That's okay, Mrs. Brown.
8
Lucky does not like cats.
9
Mom, can Sam...
10
Sam, want to sleep over?
11
Yes.
12
Check with your mom first, Sam.
13
Okay.
14
You will need pajamas and a pillow.
15
It's just one night, Lucky.
16
I'll be back soon.
17
Are you sure you want to go, Sam?
18
It's your first sleepover and...
19
I'm sure!
20
It will be fun!
21
Great Super Chicken movie!
22
I know!
23
Pow!
24
Bam!
25
But Super Chicken wouldn't fight with soft pillows.
26
Nope.
27
He'd use his superpowers.
28
Lights out, boys.
29
Good night, Sam.
30
Sleep tight.
31
We should have a sleepover every night, right Sam?
32
Right.
📺 Mesmo canal
L2 025 Can bottle and boxxesA1
15

L2 025 Can bottle and boxxes

KidsDaily Conversation
L2 024 ShapesA1
7

L2 024 Shapes

KidsDaily Conversation
L2 029 Do I have toA2
25

L2 029 Do I have to

Daily ConversationWorking Adults
LV3 008 Which OneA1
2

LV3 008 Which One

KidsDaily Conversation
lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets LuckyA2
10

lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky

KidsDaily Conversation
L2 009 Meet the Animals 9 OctopusA2
2

L2 009 Meet the Animals 9 Octopus

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 002 On the monsterA1
143

Little fox single 2 L2 002 On the monster

KidsDaily Conversation
L2 045 New clothesA1
40

L2 045 New clothes

KidsDaily Conversation
L2 028 How does it feelA1
44

L2 028 How does it feel

KidsDaily Conversation
L2 042 My five sensesA1
7

L2 042 My five senses

KidsDaily Conversation
L2 012 The footprintsA1
14

L2 012 The footprints

KidsDaily Conversation
lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves InA2
9

lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In

KidsDaily Conversation
lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!A2
1

lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!

KidsDaily Conversation
lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!A1
1

lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!

KidsDaily Conversation
lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!A1
7

lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!

KidsDaily Conversation
lv03 004 South Street School 4 Mouse MathA2
8

lv03 004 South Street School 4 Mouse Math

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwichA1
20

Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich

KidsDaily Conversation
LV3 025 The Nights of HanukkahA1
2

LV3 025 The Nights of Hanukkah

KidsTeensDaily Conversation
L2 021 I am readingA1
20

L2 021 I am reading

KidsTeensDaily Conversation
L2 040 The Night flightA1
11

L2 040 The Night flight

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
Fairy Tale Barn, The Princess and the Pea Ep1: Mine!A1
3
30 frases

Fairy Tale Barn, The Princess and the Pea Ep1: Mine!

KidsDaily Conversation
Video lồng tiếng 1A1
457
15 frases

Video lồng tiếng 1

KidsDaily Conversation
Get ready for starters Unit 6 page 45A1
2
33 frases

Get ready for starters Unit 6 page 45

KidsDaily Conversation
900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 2 | NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾPA1
64 frases

900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 2 | NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP

KidsDaily Conversation
FF1 - 2ND - CB - UNIT 10: A NEW FRIENDA1
1,360
13 frases

FF1 - 2ND - CB - UNIT 10: A NEW FRIEND

KidsDaily Conversation
Academy Stars 2 Reading Time 4A1
2
41 frases

Academy Stars 2 Reading Time 4

KidsDaily Conversation
05 G1 Sam and PapaA1
18 frases

05 G1 Sam and Papa

KidsDaily Conversation
Single Stories 4 | At Night | Little Fox Level 2A1
73
8 frases

Single Stories 4 | At Night | Little Fox Level 2

KidsDaily Conversation
LittleA1
40
7 frases

Little

KidsDaily Conversation
Super Minds 4 2ed Unit 2 storyA2
1
27 frases

Super Minds 4 2ed Unit 2 story

KidsDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 32 frases e 123 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:49. O falante fala devagar, cerca de 67 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pillow substantivo/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]travesseiro, almofada
nope/noʊp/nem
ginger substantivo/ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/gengibre
sleepover substantivofesta de pijama
pajamas substantivo/pəˈd͡ʒɑ.məz/pijama
superpower substantivosuperpotência
soft adjetivo/sɔft/mole
snow substantivo/snoʊ̯/neve
tight adjetivo/taɪt/apertado, justo
episode substantivo/ˈɛp.ə.soʊd/episódio
cat substantivo/ˈkæt/felino, felina

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, couldn't, he'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pillow, nope, ginger.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →