ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Sam and Lucky.
2
Episode 5.
3
The Sleepover.
4
Lucky loved playing in the snow.
5
I'm sorry Lucky couldn't come in, Sam.
6
Ginger does not like dogs.
7
That's okay, Mrs. Brown.
8
Lucky does not like cats.
9
Mom, can Sam...
10
Sam, want to sleep over?
11
Yes.
12
Check with your mom first, Sam.
13
Okay.
14
You will need pajamas and a pillow.
15
It's just one night, Lucky.
16
I'll be back soon.
17
Are you sure you want to go, Sam?
18
It's your first sleepover and...
19
I'm sure!
20
It will be fun!
21
Great Super Chicken movie!
22
I know!
23
Pow!
24
Bam!
25
But Super Chicken wouldn't fight with soft pillows.
26
Nope.
27
He'd use his superpowers.
28
Lights out, boys.
29
Good night, Sam.
30
Sleep tight.
31
We should have a sleepover every night, right Sam?
32
Right.
📺 ช่องเดียวกัน
L2 024 ShapesA1
7

L2 024 Shapes

KidsTeensDaily Conversation
L2 029 Do I have toA1
25

L2 029 Do I have to

KidsTeensDaily Conversation
LV3 024 BooksA1
1

LV3 024 Books

KidsTeensDaily Conversation
LV3 014 A Family BandA2
2

LV3 014 A Family Band

KidsTeensDaily Conversation
LV3 008 Which OneA2
2

LV3 008 Which One

KidsTeensDaily Conversation
lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets LuckyA2
10

lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky

KidsTeensDaily Conversation
L2 009 Meet the Animals 9 OctopusA1
2

L2 009 Meet the Animals 9 Octopus

KidsTeensDaily Conversation
Little fox single 2 L2 002 On the monsterA1
143

Little fox single 2 L2 002 On the monster

Kids
Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwichA1
18

Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich

KidsTeensDaily Conversation
L2 045 New clothesA1
40

L2 045 New clothes

KidsDaily Conversation
L2 028 How does it feelA1
44

L2 028 How does it feel

KidsTeensDaily Conversation
L2 042 My five sensesA1
7

L2 042 My five senses

KidsTeensDaily Conversation
L2 012 The footprintsA1
14

L2 012 The footprints

KidsTeensDaily Conversation
Little fox single 2 L2 003 My petA1
47

Little fox single 2 L2 003 My pet

KidsTeensDaily Conversation
lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves InA2
9

lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In

KidsTeensDaily Conversation
LV3 017 Play DaysA1
15

LV3 017 Play Days

KidsTeensDaily Conversation
lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!A2
1

lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!

KidsTeensDaily Conversation
lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!A2
1

lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!

KidsTeensDaily Conversation
lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!A2
7

lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!

KidsTeensDaily Conversation
lv03 004 South Street School 4 Mouse MathA1
8

lv03 004 South Street School 4 Mouse Math

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
lv02 006 Sam and Lucky 6 The Next DayA2
6
25 ประโยค

lv02 006 Sam and Lucky 6 The Next Day

KidsTeensDaily Conversation
storyfun 5 unit 1 the village partyA2
1
92 ประโยค

storyfun 5 unit 1 the village party

KidsTeensDaily Conversation
Single Stories 4 | At Night | Little Fox Level 2A2
73
8 ประโยค

Single Stories 4 | At Night | Little Fox Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Super Minds 4 2ed Unit 2 storyA2
1
27 ประโยค

Super Minds 4 2ed Unit 2 story

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 18A2
3
123 ประโยค

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 18

KidsTeensDaily Conversation
Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)A2
3
280 ประโยค

Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)

KidsTravel EnglishTeens
Wacky Ricky 13 | School Supplies | Little Fox Level 2A2
12
31 ประโยค

Wacky Ricky 13 | School Supplies | Little Fox Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for starters Unit 6 page 45A2
2
33 ประโยค

Get ready for starters Unit 6 page 45

KidsTeensDaily Conversation
Day 5 - It's Finally The Weekend | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng SnowA2
891
6 ประโยค

Day 5 - It's Finally The Weekend | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow

KidsTeensDaily Conversation
lv02 045 Sam and Lucky 45 The Pumpkin PatchA2
1
30 ประโยค

lv02 045 Sam and Lucky 45 The Pumpkin Patch

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2A2
30 ประโยค

Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
Học Tiếng Anh Cùng Phân Cảnh Cảm Động Nhất Hoạt Hình Công Ty Quái Vật (Monster Inc) | Song NgữA2
1
41 ประโยค

Học Tiếng Anh Cùng Phân Cảnh Cảm Động Nhất Hoạt Hình Công Ty Quái Vật (Monster Inc) | Song Ngữ

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 123 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:49 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 67 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pillow คำนาม/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]หมอน
ginger คำนาม/ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ขิง
pajamas คำนาม/pəˈd͡ʒɑ.məz/ชุดนอน
superpower คำนามอภิมหาอำนาจ
soft คำคุณศัพท์/sɔft/นุ่ม, นิ่ม
snow คำนาม/snoʊ̯/หิมะ
tight คำคุณศัพท์/taɪt/แน่น
episode คำนาม/ˈɛp.ə.soʊd/ฉาก, ตอน
cat คำนาม/ˈkæt/แมว

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น I'm, couldn't, he'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pillow, ginger, pajamas เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →