تدريب Shadowing: Basic English Listening Lesson 01: A PICNIC BY THE RIVER - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Listening Practice Through Dictation 1 Copyright 2007 Compass Publishing All rights reserved
⏸ متوقف مؤقتاً
22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listening Practice Through Dictation 1 Copyright 2007 Compass Publishing All rights reserved
2
Nature and the Environment Unit 1 A picnic by the river This is a good spot.
3
Let's stop and have our picnic next to the river.
4
Good idea.
5
Walking always makes me hungry.
6
I'm ready for lunch.
7
We can sit here on the grass.
8
Oh, no!
9
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
10
There is litter everywhere.
11
Why do people always leave litter around?
12
It's not a nice thing to do.
13
It spoils other people's picnics.
14
I think they are lazy,
15
or maybe they just don't care.
16
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
17
People should clean up before they leave and not leave litter lying around.
18
That's right.
19
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
20
OK, and next week, let's come back with friends and pick up some more.
21
Good idea.
22
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا الدرس، يستمتع المتحدثون بنزهة بجانب النهر، حيث يتحدثون عن جمال الطبيعة وأهمية الحفاظ على البيئة. يبدأ الحوار بملاحظة المتحدثين لمكان جميل للإستراحة وتناول الطعام، ولكنهم يواجهون مشكلة وجود القمامة التي يتركها الناس، مما يعكر صفو تجربتهم. يتناول الحوار قضايا بسيطة تعكس سلوكيات المجتمع التي تؤثر على البيئة، وأهمية المشاركة في تنظيف الأماكن العامة.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • This is a good spot. - هذا مكان جيد.
  • Let's stop and have our picnic. - دعنا نتوقف ونتناول نزهتنا.
  • Why do people always leave litter around? - لماذا يترك الناس القمامة في كل مكان؟
  • It spoils other people's picnics. - إنه يفسد نزهات الآخرين.
  • We can pick up all the litter we can. - يمكننا جمع كل القمامة التي يمكننا.

دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل

لتحسين مهارات الاستماع والتحدث لديك، يمكنك اتباع هذه الخطوات عند مشاهدة الفيديو والاستماع إلى الحوار:

  1. شاهد وركز: ابدأ بمشاهدة الفيديو بتركيز، حاول فهم محتوى الحوار بدون التوقف.
  2. استمع بعناية: استخدم تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث تستمع إلى جملة ثم تكررها بصوت عالٍ.
  3. تكرار الكلمات الصعبة: إذا واجهتك كلمات صعبة، استمع إليها عدة مرات، وكررها حتى تتحسن في نطقها.
  4. استخدام الظلال: حاول أن تتحدث مع المتحدثين في الفيديو، وكأنك تظللهم، مما يساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  5. قم بالممارسة اليومية: خصص وقتًا يوميًا لممارسة تقنية shadow speech، مثلاً في أيام العطلات وتكرار الحوارات مع الأصدقاء.

باستخدام هذه النقاط وممارسة تقنية shadowspeaks، يمكنك تحسين مهاراتك في الاستماع والتحدث. تذكر أن التعلم يتطلب وقتاً وصبراً، لذا كن مثابراً وشارك في الأنشطة التي تعزز من قدرتك على استخدام اللغة الإنجليزية. ستلاحظ تحسنًا ملحوظًا بمرور الوقت.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة