تدريب Shadowing: 💵 Buying in my second language 😂 Learn English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How much is this jacket?
2
$450.
3
Oh, it's too much to pay now.
4
It's out of your budget.
5
Yeah, it's out of my budget.
6
Do you have more cheap things?
7
Yeah, we have more affordable options.
8
Yes, more affordable.
9
Something like this, maybe.
10
$121.
11
I love it.
12
Can you keep it for me?
13
I come back in one hour
14
we can't hold items sorry well can i pay in little
15
by little little by little like six times maybe twenty dollars the next month twenty dollars
16
we don't do installments for clothes sorry you take it no thank you maybe next time okay

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “💵 Buying in my second language 😂 Learn English”. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و101 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 3 من أصل 14 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
installment اسم/ɪnˈstɔːl.mənt/قِسْط
dollar اسم/ˈdɑ.lɚ/دُولَار
item اسم/ˈaɪ.təm/بَنْد
budget اسم/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/مِيزَانِيَّة, مُوَازَنَة
option اسم/ˈɑpʃən/خِيَار m اِخْتِيَار
cheap صفة/ˈt͡ʃiːp/رَخِيص

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • It's out of your budget.
  • Do you have more cheap things?
  • Can you keep it for me?

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: option /ˈɑpʃən/, cheap /ˈt͡ʃiːp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloth /klɒθ/, installment /ɪnˈstɔːl.mənt/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل jacket, cloth, installment.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →