تدريب Shadowing: Transfer? Connecting flight ✈️? #english #ingles #airport #learnenglish - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

9 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All right, passport and boarding pass.
2
Have a good flight.
3
Thank you.
4
I have a question because I have a connecting flight.
5
I go to New York and then to Los Angeles.
6
What happens with my luggage?
7
Do I have to pick it up in New York?
8
Since your connection is with the same airline, you don't have to pick up your luggage in New York.
9
It will be automatically transferred to final destination

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و74 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:27.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
luggage اسم/ˈlʌɡ.ɪdʒ/أَمْتِعَة, عَفْش
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
destination اسم/dɛstɪˈneɪʃən/وِجْهَة, وُجْهَة
passport اسم/ˈpæspɔɹt/جَوَاز سَفَر, إِجَازَة مُرُور
airline اسم/ˈɛɹˌlaɪn/شَرِكَة طَيَرَان, خُطُوط جَوِيَّة
flight اسم/ˈflaɪ̯t/طَيَرَان, تَحْلِيق
connection اسم/kəˈnɛkʃ(ə)n/عَلَاقَة, رَبْط
transfer فعل/tɹænsˈfɚ/حَوَّلَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwill be automatically transferred
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to pick
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill be

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل luggage, connect, destination.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →