Prática de Shadowing: Transfer? Connecting flight ✈️? #english #ingles #airport #learnenglish - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 9 frases e 74 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:27.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| luggage substantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagagem |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| destination substantivo | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destino |
| passport substantivo | /ˈpæspɔɹt/ | passaporte |
| airline substantivo | /ˈɛɹˌlaɪn/ | linha aérea, companhia aérea |
| automatically advérbio | /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/ | automaticamente |
| flight substantivo | /ˈflaɪ̯t/ | voo |
| connection substantivo | /kəˈnɛkʃ(ə)n/ | conexão, ligação |
| transfer verbo | /tɹænsˈfɚ/ | transferir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pick up verbo | pegar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be automatically transferred |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to pick |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will be |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como luggage, connect, destination.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























