Prática de Shadowing: ✈️ Airplane conversations 😅 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Excuse me, can I have some tissues?
2
You'll find tissues in the lavatory.
3
Lavatory?
4
Yes, the airplane toilet.
5
Oh, no, no, I mean for my mouth and my hands.
6
Oh, napkins.
7
Napkins, yeah.
8
I have them right here.
9
Two, three...
10
Three?
11
Three.
12
All right, that would be three dollars.
13
Would you like some water? Is it free?
14
That's adorable.
15
No, a small bottle is $6.
16
Actually, I'm good.
17
Thank you.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 17 frases e 69 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:33.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
tissue substantivo/ˈtɪʃ.(j)u/tecido
adorable adjetivo/əˈdoɹ.əˌbəl/adorável
airplane substantivo/ˈɛɹˌpleɪ̯n/avião, aeroplano
napkin substantivo/ˈnæpˌkɪn/guardanapo
dollar substantivo/ˈdɑ.lɚ/dólar
bottle substantivo/ˈbɒt.l̩/garrafa, botelha
excuse verbo/ɪksˈkjuz/desculpar, perdoar
mouth substantivo/maʊθ/boca

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoYou'll find

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, lavatory /ˈlæv.ə.t(ɔ)ɹ.i/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tissue, adorable, airplane.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →