تدريب Shadowing: C2 Advanced English Listening Practice | Native-Level Understanding - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
429 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Advanced Learner Studio.
ستوديو المتعلم المتقدم.
2
Nghe thì có vẻ đơn giản hả?
3
Nghe có vẻ không liên quan lắm.
4
Đúng, nhưng mà khi mình đào sâu vào thì nó lại
5
chứa đựng những bài học cực kỳ sâu sắc về giao tiếp mà ai cũng có thể áp dụng được.
6
Tôi lại rất thích ý tưởng này, tức là chúng ta không chỉ xem họ dạy từ vượng gì,
7
mà là sẽ cùng nhau tìm hiểu những cái, gọi là chiêu thức, những cái điểm tinh tế đằng sau một cuộc nói chuyện hay.
8
Chính xác, nhiệm vụ của chúng ta hôm nay sẽ là bóc tách hai tình huống hội thoại trong đó để tìm ra Vâng,
9
hai tình huống này Một là về kể một câu chuyện
10
tưởng chừng như rất vô vơ Và một là xử lý
11
một vấn đề khá nhạy cảm giữa bạn bè Cả hai
12
đều cho thấy là giao tiếp nâng cao ấy Nó không
13
nằm ở việc dùng từ đao to bùa lớn Mà nó nằm ở đâu?
14
Nó nằm ở sự thấu cảm và chiến lược đằng sau
15
mỗi câu chữ Vậy thì hãy bắt đầu ngay với tình
16
huống đầu tiên đi Một cuộc trò chuyện giữa hai người
17
đồng nghiệp Câu chuyện này xoay quanh ba từ khóa chính Mô tải cảm xúc và sự việc Hectic, tức là bận rộn quay cuồng Overwhelmed,
18
là chóng ngược Và coincidence, sự trùng hợp Bối cảnh là hai đồng nghiệp, David và Sarah Họ đang nói chuyện vào cuối một tuần
19
làm việc Ai cũng mệt mỏi cả Quá quen thuộc rồi
20
Họ dùng từ Hectic để mô tả tuần vừa rồi Và
21
cảm giác chung là hoàn toàn overwhelmed Một khởi đầu rất
22
là điển hình Rất điển hình Và thay vì chỉ gọi
23
than thở với nhau rồi thôi Cô Sarah đã chuyển hướng cuộc trò chuyện
24
Cô ấy bắt đầu kể về một người bạn tên là Jennifer
25
Người này cũng đang trong một tình trạng Choáng ngợp không kém Nhưng mà là vì chuyện tìm nhà Và đây,
26
đây chính là lúc cuộc trò chuyện Bắt đầu trở nên thú vị
27
Sarah đã không chỉ thông báo Một cách khô khan là
28
À Jennifer tìm được nhà rồi nha Không hề Cô ấy
29
đã làm một điều rất khác Cô ấy kể một câu chuyện Câu chuyện diễn ra như thế này
30
Jennifer thì đang vô cùng căng thẳng Vì tìm nhà mãi không ra Một hôm, vì buổi sáng quá là hectic,
31
quá bận rộn, nên cô ấy quên mang bữa trưa.
32
Thế là cô ấy đành phải ghé vào một quán cà phê gần ga tàu để ăn tạm.
33
Và trong lúc mồi ở đó, cô ấy tình cờ me lỏm được cuộc nói chuyện của một người đàn ông ở bàn bên cạnh.
34
Ông ấy đang kể với bạn là mình sắp chuyển đi và cần tìm người thuê lại căn hộ của mình gấp.
35
Và bằng một sự coincidence, một sự trùng hợp không thể tin nổi, thì căn hộ đó lại chính là căn hộ trong mơ của Jennifer.
36
Mọi thứ đều hoàn hảo.
37
Và thế là cô ấy có nhà.
38
Wow!
39
Một câu chuyện thật là tuyệt.
40
Nhưng mà, điều chúng ta cần phân tích ở đây là tại sao
41
cái cách kể chuyện của Sarah lại hiệu quả đến như vậy?
42
Tại sao nó lại là một ví dụ của giao tiếp nâng cao?
43
Điểm mấu chốt nằm ở chỗ.
44
Sarah đã biến một thông tin đơn giản thành một trải nghiệm.
45
Anh thử nghĩ mà xem.
46
Cô ấy có một chuỗi sự kiện rất rõ ràng.
47
Jennifer căng thẳng.
48
Rồi Jennifer quên bữa trưa.
49
Rồi vào quán cà phê, nghe lỏm và tìm được nhà.
50
Ah, it's got to turn, to turn, to turn, to turn, to turn, to turn, to turn, to turn, to turn, to turn,
51
to turn, to turn, to turn,
52
to turn, to turn, to turn.
53
dễ hình dung hờn hẳn.
54
Và đây chính là cái bước nhảy vọt thực sự trong giao tiếp.
55
Khi mà chúng ta không chỉ đơn thuần là báo cáo
56
xử việc mà biến nó thành một trải nghiệm cho người nghe.
57
Đó là lúc cuộc trò chuyện nó trở nên sâu sắc hơn.
58
Mình không chỉ chia sẻ dữ liệu nữa.
59
Đúng vậy.
60
Chúng ta đang chia sẻ cả một thế giới quan, một cảm xúc.
61
Vậy còn người nghe thì sao?
62
Trong tình huống này, anh David có vai trò gì không?
63
Hay là anh ấy chỉ ngồi nghe một cách thụ động thôi?
64
Tài liệu này gọi những phản ứng của anh ấy là back -channeling.
65
Back -channeling.
66
Vâng.
67
Tức là những tín hiệu phản hồi tích cực.
68
Khi mà Sarah bắt đầu kể, David đã nói một câu như là Ồ, nghe có vẻ thú vị đấy.
69
À, tức là những cái câu nói nhỏ,
70
những cái gật đầu, những âm thanh tán đồng để cho người nói biết rằng tôi vẫn đang lắng nghe đây, chỉ cứ kể tiếp đi.
71
Chính nó.
72
Không chỉ là Ồ, nghe hay đấy, mà nó cầm có thể là một câu hỏi nhỏ như là Rồi sao nữa?
73
Hoặc thậm chí chỉ là một âm thanh Tán đồng như
74
Như là mình giữ cửa cho người khác bước qua vậy
75
Một hành động nhỏ Nhưng mà nó tạo ra sự kết
76
nối Và khuyến khích người nói mở lòng hơn rất nhiều
77
Như vậy thì cả người nói và người nghe Đều đang
78
cùng nhau xây dựng đến cuộc trò chuyện Chứ nó không phải là một màn độc thoại Chính xác
79
And the result is that it created a thing that is called the Vòng Cung Cảm Xúc.
80
Vòng Cung Cảm Xúc?
81
Yes, the conversation started at a very serious point.
82
Both both felt so hard, mệt mỏi.
83
But when the story of Jennifer ended, the feeling changed completely.
84
They felt very happy, and even had a little hope.
85
They had to connect the story of Jennifer with the 9th week of work of me.
86
Maybe they think that from the mệt mỏi, bận rộn, one thing that is extraordinary will come with us.
87
Yes.
88
The conversation has gone away from the news.
89
It became a spiritual tool.
90
It became a spiritual tool.
91
Sarah didn't just say one story, she said to David, Hey, I know this is a very strange thing,
92
but there are still things that can happen.
93
And David is what?
94
And David, by the way to listen to one way, he said, I hear you, and I share your hope with you.
95
They have to make a conversation with each other in a moment that is when everything is happening, when the story comes out,
96
when the story comes out, when the story comes out, when the story comes out, when the story comes out, when the story comes out,
97
for example, like the story, for example, like the story,
98
for example, like the story of tiền bạc, for example.
99
Emma và Jake Và các từ khóa lần này mô tả những sắc thái trong hành vi và cách giao tiếp
100
Subtle là tinh tế, khó nhận thấy Reluctant là miễn cưỡng, do dự Và cuối cùng là Assertive, quyết đoán,
101
thẳng thắn Bối cảnh là Emma đang lên kế hoạch cho
102
bữa tượng sinh nhật của mình Ở một nhà hàng sang trọng, khá đặt tiền Khi cô ấy thông báo kế hoạch này
103
với người bạn thân là Jake Cô nhận thấy anh ấy có vẻ
104
Reluctant Rất là miễn cưỡng do dự khi nhận lời Và
105
lý do đằng sau sự miễn cưỡng đó Là một vấn đề rất nhạy cảm Jake vừa bị giảm lương
106
Đây là một sự thật mà anh ấy Đã cố gắng
107
che giấu một cách rất subtle Rất tinh tế trong một
108
thời gian Anh ấy không muốn bạn bài lo lắng Hay
109
là thương hại mình Tôi nghĩ là ai trong chúng ta
110
cũng từng trải qua Cái cảm giác miễn cưỡng này Cái
111
cảm giác khi mình nhận được lời mời Đến một nơi
112
sang trọng Và trong đầu mình ngay lập tức phải tính
113
nhầm xem Bữa tối đó sẽ bay mất bao nhiêu phần trăm tháng lương Trời ơi,
114
cảm giác đó thật khó xử Rất khó xử Chính xác
115
Và tài liệu ghi nhận rằng Sự miễn cưỡng của Jack
116
là một hành vi rất con người Chúng ta có xu
117
hướng né tránh những cuộc trò chuyện không thoải mái Đặc
118
biệt là về tiền bạc Ngay cả với những người thân thiết nhất Nó động đến lòng tự trọng Đúng,
119
sự tụ tôn của chúng ta Nhưng điều đáng chú ý
120
ở đây Là Emma với sự nhẹ bén của mình Đã
121
nhận ra những cái thay đổi rất tinh tế Trong hành
122
vi của Jack từ trước đó rồi Cô ấy để ý thấy là dạo gần đây,
123
anh ấy hay từ chối đi chơi hơn Có cảm giác là có điều gì đó không ổn,
124
nhưng không biết chính xác là gì Và đây chính là
125
lúc mà kỹ năng giao tiếp được thử thách Khi Jake
126
cuối cùng cũng thú nhận về tình hình tài chính của mình Emma đã xử lý tình huống một cách,
127
phải nói là xuất sắc Cô ấy đã không phớt lờ Không phớt lờ, cũng không phản ứng thai quá Vậy cô ấy đã làm gì?
128
Đầu tiên, cô ấy xác thực cảm xúc của Jake Cô không chỉ nói, ồ không sao đâu mà thay do đó cô nói rằng
129
cô đã nhận thấy những dấu hiệu tinh tế đó và cô cảm thấy lo lắng cho anh.
130
Hành động này có ý nghĩa rất lớn.
131
Nó cho Jake thấy rằng anh không hề đơn độc trong
132
cảm xúc của mình và Emma thực sự quan tâm đến anh chứ không chỉ quan tâm đến bữa tiệc.
133
Điều đó nó tạo ra một không gian an toàn để Jake có thể thành thật hoàn toàn.
134
Nó không phải là một cuộc đối đầu mà là một khoảnh khắc của sự thấu hiểu.
135
Và từ đó họ chuyển sang cái mà tài liệu gọi là giải quyết vấn đề một cách hợp tác.
136
Thay vì khăng khăng bảo vệ kế hoạch của mình Emma đã rất assertive Quyết đoán.
137
Đúng, rất Quyết đoán trong việc tìm ra một giải pháp Mới.
138
Cô ngay lập tức đề nghị Hay là chúng ta hủy nhà hàng Và tổ chức ở nhà tớ, tớ sẽ nấu nướng
139
Cách mà từ assertive Được dùng ở đây thật thú vị
140
Nó không có nghĩa là hung hăng hay là áp đặt đâu nhỉ Không hề.
141
Điều thú vị về từ Assertive quyết đoán là nó nằm
142
Ở một điểm cân bằng hoàn hảo Nó không phải là passive,
143
tức là thụ động Im lặng chịu đựng và để cho sự khó xử Kéo dài.
144
Nhưng nó cũng không phải là Nó cũng không phải là aggressive
145
Hung hăng Tức là tấn công người khác bằng cách nói
146
Tại sao cậu không nói sớm hơn Vậy quyết đoán ở
147
đây là chủ động Và rõ ràng nêu lên ý kiến hoặc giải pháp Nhưng với một thái độ tôn trọng
148
Emma đã làm chính xác điều đó Cô ấy quyết đoán để
149
Bảo vệ tình bạn và sự thoải mái của bạn mình
150
Chính xác Chứ không phải để thắng một cuộc tranh luận
151
về địa điểm ăn tối Một chi tiết nữa rất đắt
152
giá trong cách xử lý của Emma Đó là cô ấy
153
tậm chí còn thừa nhận Sự miễn cưỡng của chính mình Đối với cái nhà hàng sang trọng đó Thật sao
154
Cô ấy nói một câu đại loại như là Thực ra tớ cũng thấy không khí ở đó hơi cứng nhắc.
155
Hành động này ngay lập tức săn bằng mọi khoảng cách.
156
Nó giúp Jake không cảm thấy mình là người có lỗi hay là gánh nặng.
157
Nó biến việc thay đổi kế hoạch từ một sự nhượng bộ dành cho
158
Jake thành một quyết định chung mà cả hai cũng mong muốn.
159
Thật sự rất tinh tế.
160
Vâng.
161
Emma đã bảo vệ được lòng tự trọng cho bạn mình.
162
Hoàn toàn chính xác.
163
Cuộc trò chuyện này đã có một sự tiến hóa đáng kinh ngạc.
164
Nó bắt đầu từ một vấn đề rất bề mặt là
165
ăn sinh nhật ở đâu và nó kết thúc bằng việc củng cố những giá trị sâu sắc nhất của tình bạn.
166
Sự trung thực, tin tưởng và hỗ trợ lẫn nhau.
167
Đúng thế.
168
Họ đã giải quyết vấn đề logistics bằng cách giải quyết
169
thực tế về cảm xúc và tài chính nằm bên dưới nó.
170
Và có vẻ như Jack cũng học được một bài học lớn từ chuyện này.
171
Cuối cùng trò chuyện, anh ấy nói rằng mình sẽ cởi mở hơn với những người bạn khác về tình hình của bản thân.
172
Anh ấy nhận ra rằng việc cố gắng che giấu một
173
cách tinh tế cuối cùng lại tạo ra nhiều căng thẳng không cần thiết hơn.
174
Đó chính là sức mạnh của một cuộc giao tiếp thành công.
175
Nó không chỉ giải quyết vấn đề trước mắt,
176
mà nó còn có thể thay đổi hành vi và nhận thức của chúng ta trong tương lai.
177
Vậy sau khi xem xét cả hai kịch bản này, chúng ta rút ra được điều gì?
178
Rõ ràng, những bài học ở đây vượt xa khuôn khổ của việc học một ngôn ngữ rồi.
179
I think that the idea of the story is the important thing to look away from the mirror.
180
Yes, that's right.
181
In the first one, David and Sarah are not only listening to the story about the overlap, they are looking forward to it.
182
In the second one, Emma is not only seeing the fact of Jack, but she has a lot of feelings and feelings about it.
183
Nói cách khác, giao tiếp nâng cao không phải là về việc chúng ta nói gì, mà là về việc chúng ta hiểu gì.
184
Nó là khả năng đọc được những dòng chữ vô hình giữa các câu nói.
185
Nhận ra cảm xúc không được nói thành lời.
186
Và phản hồi lại những cảm xúc đó bằng sự đồng cảm.
187
Đúng vậy.
188
Nó là việc sử dụng giao tiếp như một công cụ đa năng.
189
Đôi khi nó dùng để thông báo, như Sarah ban đầu có thể làm.
190
Nhưng ở cấp độ cao hơn, nó được dùng để hỗ trợ tinh thần, để giải quyết vấn đề một cách sáng tạo.
191
Và quan trọng nhất, để thắt chặt các mối quan hệ.
192
Dùng một câu chuyện để nâng đỡ tinh thần, hay dùng sự quyết đoán để bảo vệ một tình bạn
193
Đó mới thực sự là nghệ thuật Và đây là một
194
suy ngẫm cuối cùng mà tôi muốn gửi đến người nghe
195
Nguồn tài liệu này phân tích các kỹ năng giao tiếp
196
một cách rất có chủ đích Nhưng trong cuộc sống hàng ngày, chúng ta có thường sân thực hành chúng một cách có ý thức không?
197
Hay là chúng ta chỉ để các cuộc trò chuyện trôi đi một cách tự phát?
198
Đúng vậy, một câu hỏi rất hay để suy ngẫm Có lẽ chúng ta có thể tự hỏi mình Lần gần nhất,
199
một cuộc trò chuyện đơn giản với bạn bè hay đồng
200
nghiệp đã bất ngờ trở nên sâu sắc hơn là khi nào?
201
Ừ, nó đã chuyển từ việc chỉ trao đổi thông tin sang
202
việc chia sẻ một câu chuyện ý nghĩa Hoặc cùng nhau gỡ dối ột vấn đề khó khăn
203
Điều gì đã tạo ra sự thay đổi đó?
204
Có phải ai đó đã kể một câu chuyện?
205
Hay có ai đó đã lắng nghe một cách đặc biệt chăm chú?
206
Hay một người đã dũng cảm nói ra một sự thật khó nói?
207
Việc nhận ra những khoảnh khắc đó có thể chính là
208
bước đầu tiên để chúng ta có thể chủ động tạo ra chúng thường xuyên hơn
209
Cảm ơn vì đã cùng tham gia buổi trò chuyện hôm nay
210
Chào mừng mọi người đã quay trở lại
211
Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đi sâu vào một
212
chủ đề mà tôi nghĩ là ai đi làm rồi cũng sẽ thấy rất quen thuộc Vâng,
213
đó là những mâu thuẫn âm ỉ ở công sở và
214
cả những ngã rẽ sự nghiệp đầy chăn trở nữa Chính xác, nguồn tài liệu của chúng ta hôm nay khá là thú
215
vị Đó là một loạt các đoạn hội thoại về một nhân vật tên là Liêm
216
Anh chàng này thì đang đối mặt với, có thể nói là, hai cuộc khủng hoảng cùng lúc Một là với người sếp
217
mới Và hai là với chính con đường sự nghiệp của bản thân anh ta Đúng vậy,
218
và mục tiêu của cuộc trò chuyện này không chỉ là
219
kể lại câu chuyện đâu Chúng ta sẽ thực sự đi
220
sâu phân tích các chiến lược giao tiếp Tức là làm
221
thế nào mà ngôn ngữ có thể thay đổi cuộc diện, đúng không?
222
Vâng, làm thế nào mà chỉ vài câu nói đúng lúc Lại có thể biến một lời phàn nàn, sắp trở thành thảm họa,
223
thành một đề xuất xây dụng Hay là làm sao một
224
cuộc trò chuyện lại có thể xoay chuyển góc nhìn của một người, từ bế tắc sang hy vọng?
225
Đó chính là nghệ thuật của giao tiếp đấy.
226
Nó không chỉ là công cụ để làm việc, mà còn là để điều hướng cuộc sống của mình.
227
Ok, vậy thì hãy bắt đầu ngay với vấn đề đầu tiên, một kịch bản quá đội quen thuộc luôn,
228
áp lực khi làm việc với một người xếp quản lý vi mô.
229
À, vâng.
230
Nhân vật liêm của chúng ta đang cảm thấy kiệt sức, cảm giác như đang đâm đầu vào tường với dự án mới.
231
And in the book there was a specific name, Mark, Trường Ngó Mới.
232
In the book, Mark is a very very meticulous.
233
Meticulous, meaning that is a very meticulous, a very meticulous, a very meticulous way.
234
Right.
235
To be able to get into the details.
236
And this is not just a joke.
237
The book is a very interesting example that you hear, but you know, you know, you know, you know, you know.
238
For example, Mark is ready to get to all of a bản báo cáo dài 20 trang of Liam.
239
Oh.
240
Just because he likes one word.
241
Trời ơi!
242
Ơ, được mô tả rất rõ Anh ấy cảm thấy kiểu
243
như là Mình không thể làm đúng bất cứ điều gì Một cảm giác rất tệ Vâng,
244
cái cảm giác đó nó bào mòn sự tự tin của bạn mỗi ngày
245
Bạn bắt đầu nghi ngờ chính năng lực của mình Và
246
mỗi email gửi đi đều kèm theo một nỗi lo sợ
247
vô hình Và khi sự tự tin thì bị bào mòn
248
Công việc lại liên tục bị tắc nghẽn Vì phải chờ xếp duyệt những thứ không đâu
249
Thì kết quả tất yếu là Vâng, Liêm nhận ra Mình đang lao thẳng đến burnout Kiệt sức
250
Cái trạng thái mà cả thể chất lẫn tinh thần đều
251
cạn kiệt Không còn một chút năng lượng nào để tiếp
252
tục Điều thú vị ở đây là Mối liên hệ nhân
253
quả rất rõ ràng Một người quản lý quá meticulous Thường
254
là do họ không tin tưởng người khác À Họ có
255
một niềm tin vô thức rằng Chỉ mình tôi làm mới đúng, mới tốt nhất được Và chính vì không tin tưởng Nên
256
họ không thể delegate Tức là không thể ủy thác công
257
việc cho người khác được Ra là vậy Khi một người
258
quản lý cứ ôm đổ mọi thứ Từ chiến lược vĩ
259
mô cho đến việc chọn cỡ chữ Họ không chỉ tự
260
làm mình quá tải mà còn tạo ra một cái nút
261
cổ trai khổng lồ Làm tắc nghẽn dòng chảy công việc của cả nóm luôn Chính xác
262
Và sự tắc nghẽn đó nó tạo ra áp lực kinh khủng lên tất cả mọi người
263
Kiệt sức hay burnout gần như là một kết cục được
264
báo trước trong môi trường như vậy rồi Vâng Nó không
265
chỉ là vấn đề của một cá nhân mà là triệu
266
chứng của cả một hệ thống làm việc không lành mạnh
267
Điều này đặt ra một bài toán giao tiếp cực kỳ hóc bối cho Liêm
268
Làm sao để góp ý với sếp về một vấn đề
269
nhạy cảm như thế mà không bị quy trục là đang phàn nàn hay là chống đối?
270
Hay tại hơn là bị cho là thiếu năng lực.
271
Nói thẳng ra là làm sao để góp ý mà không giống như đang bật sếp?
272
Đúng rồi.
273
Đây thực sự là một nước cửa khó.
274
Nếu Liêm cứ xông vào phòng và nói, anh Mark, anh đang quản lý vi mô quá mức và điều đó làm tôi phát điên,
275
thì 99 % là toàn.
276
Đúng vậy, 99 % là cuộc nói chuyện sẽ kết thúc trong thảm họa.
277
Cách tiếp cận đối đầu trực diện gần như chắc chắn sẽ phản tác dụng, khiến Mark càng phòng thủ và kiểm soát chặt hơn nữa.
278
Thay vào đó, cô ấy đưa ra một chiến lược tâm lý vô cùng sắc xảo.
279
Reframe it as a way to help him.
280
Đóng khung nó như một cách để giúp chính ông ta.
281
Khoan đã, vậy là thay vì phàn nàn về vấn đề của mình, Liam lại phải biến nó thành một đề nghị giúp sếp ư.
282
Đó là một cú lật kèo 180 độ về tâm lý.
283
Cực kỳ thông minh.
284
Việc đóng khung lại vấn đề hay reframing Là một trong
285
những kỹ thuật giao tiếp mạnh mẽ nhất đấy Nó thay
286
đổi hoàn toàn góc nhìn của cuộc gọi thoại luôn Đúng
287
Trọng tâm không còn là vấn đề của tôi hay lỗi
288
của anh Mà chuyển thành đây là một giải pháp có
289
lợi cho chúng ta Cụ thể thì Chloe đã gợi ý
290
một câu thoại mẫu mà tôi nghĩ là Ai trong tình
291
huống tương tự cũng có thể học hỏi được Câu đó như thế nào ạ?
292
Một câu nói tưởng trường đơn giản nhưng lại vô cùng tinh tế Đúng không ạ?
293
Phải phân tích từng lớp nghĩa mới thấy hết cái hay của nó First, it starts with the recognition and recognition.
294
I noticed that he is taking a lot of time.
295
This is what
296
Mark thinks is that Liam understands the pressure of him.
297
Exactly.
298
Two, it shows that he is self -confidence, not that it is not that it is not that it is not that I can do it.
299
And three, the problem is that it is a direct benefit for Mark.
300
It is time for you to take a lot of time.
301
Yes, it is very nice but if a person who has a high level of control like
302
Mark has really heard about it?
303
One question very good.
304
Hay ông ta sẽ nghĩ rằng Liam is too confident
305
and is too confident and is too confident in the way to work?
306
Chắc chắn là có rủi ro that.
307
But this is not a problem that can be solved in the right direction.
308
Do you know that?
309
The goal of it is to build a lot of trust by the way to make a choice
310
and make a choice and then to make a choice of work.
311
I don't know.
312
khác trong lòng Liam, một vấn đề còn lớn hơn nhiều.
313
Đúng vậy, cuộc khổng hoảng với Mark giống như một chất xúc tác vậy.
314
Nó buộc Liam phải dừng lại và nhìn sâu vào bên trong.
315
Và anh ấy nhận ra rằng sự khó chịu với Mark chỉ là phần nổi của tảng băng chín thôi.
316
Ngay cả khi không có Mark, anh ấy đã cảm thấy không trọn vẹn với công việc từ rất lâu rồi.
317
Anh ấy dùng một từ rất hay để mô tả cảm giác của mình.
318
Đang đứng ở một crossroads, một ngã ba đường trong sự nghiệp.
319
Ừ.
320
Và khi tự vấn, anh ấy tìm ra gốc rễ Of course, the work of you has become too monotonous.
321
It's a good feeling, it's a good feeling and it's a good feeling.
322
Yes.
323
I mean, many people hear it will agree with you.
324
Yes, it's a good feeling.
325
It's a good feeling that you can do your work very well.
326
It's a good feeling, everything's safe. But...
327
Ngọn lửa đam mê bên trong đã lụy tàn từ lúc nào không hay.
328
Cảm giác như đang sống ở chế độ lái tự động.
329
Đúng thế.
330
Bạn đến công ty làm một loạt các công việc quen thuộc.
331
Rồi đi về.
332
Liam mô tả cái vòng lọp đó rất cụ thể.
333
Vẫn là chu kỳ đó mỗi quý.
334
Làm báo cáo, làm thuyết trình, phân tích dữ liệu.
335
Sự lập lại nhàm chán này đã giết chết niềm vui trong công việc.
336
Và điều này dẫn chúng ta đến bộ 3 từ khóa của phần 2.
337
Crossroad là ngã rẽ.
338
Monotonous là đơn điệu Và Venture, một dự án kinh doanh mạo hiểm Sự chuyển dịch trong
339
nhận thức của Liam Từ việc đổ lỗi cho yếu tố
340
bên ngoài Tức là người xếp Sang việc đối mặt với vấn đề nội tại Đúng, vấn đề là sự nhàm chán của công việc
341
Đây là một bước mặt cực kỳ quan trọng Đó là
342
khoảnh khắc một người bắt đầu thực sự nắm quyền kiểm
343
soát sự nghiệp của mình Thay vì chỉ phản ứng lại
344
với hoàn cảnh Và khi đã thành thật với bản thân
345
Liêm tiết lộ giấc mơ điên rồ của mình Là gì vậy ạ?
346
Anh ấy muốn bắt đầu một venture của riêng mình, một studio thiết kế đồ họa nhỏ.
347
Ồ, một studio thiết kế?
348
Sự tương phản ở đây thật đáng chú ý.
349
Vâng, công việc mơ ước của anh ấy mang đầy tính sáng tạo, được làm việc trực tiếp với khách hàng,
350
được tự tay xây dựng một thứ gì đó từ con số 0.
351
Nó là tất cả những gì công việc văn phòng Monotonous hiện tại của anh ấy không có.
352
Nhưng ngay khi giấc mơ được nói ra, thì những nỗi sợ rất đời thường ập đến, rủi ro quá lớn.
353
Phải từ bỏ một công việc ổn định, thu nhập đều đặn.
354
Rồi còn khoản thế chấp nhà phải trẻ hàng tháng nữa.
355
Đây là bức tường vô hình, ngăn cản rất nhiều người dán thực hiện một sự thay đổi lớn lao.
356
Và một lần nữa, Troy lại xuất hiện với một cách tiếp cận vừa sâu sắc vừa thực tế.
357
Lần này thì cô ấy nói gì?
358
Việc đầu tiên cô ấy làm không phải là đưa ra giải pháp, mà là hợp thức hóa giấc mơ của Liam.
359
Cô ấy nói, điều đó không điên rồi chút nào.
360
Một câu nói đơn giản tôi nhưng có sức mạnh thật.
361
Vâng, nó tạo ra một không gian an toàn để khám phá ý tưởng, Thay vì dập tắt nó ngay từ đầu bằng sự hoài
362
nghi Và rồi cô ấy tung ra một cú lật kèo tư duy thứ hai Còn đỉnh hơn cả lần trước
363
Chloe nói Có lẽ ngã rẽ này không phải là lựa chọn Hoặc là cái này Hoặc là cái kia
364
Có lẽ đây là khoảnh khắc để hỏi Làm thế nào để bắt đầu
365
Câu nói này thực sự Thực sự làm tôi phải dừng
366
lại để si ngẫm Cái bẫy tư duy nhị phân tất
367
cả hoặc không có gì Một cái bẫy khiến chúng ta
368
tê liệt vì sợ hãi Thay vì nhìn vào hai lựa chọn cực đoan, hoặc là tiếp tục công việc nhàm chán,
369
hoặc là bỏ tất cả để theo đuổi giấc mơ đầy rủi ro Ừm, cô ấy đã biến nó thành một câu hỏi mở,
370
một lời mời hành động, làm thế nào để bắt đầu Nó không phủ nhận rủi ro,
371
nhưng nó thay đổi góc nhìn từ một bức tường không thể vượt qua, thành một con đường có thể bắt đầu đi từng bước
372
một Và giải pháp cụ thể mà cô ấy đề xuất là Bắt đầu như một nghệ tay trái, một side hustle Right.
373
Let's start.
374
Let's start.
375
Let's start.
376
Let's start.
377
Let's start.
378
Let's start.
379
Let's start.
380
Let's start.
381
Let's start.
382
Let's start.
383
Let's start.
384
Let's start.
385
That's right.
386
Let's start.
387
Let's start.
388
Let's start.
389
Let's start.
390
Let's start.
391
Let's start.
392
Let's start.
393
Let's start.
394
Let's start.
395
Let's start.
396
Let's start.
397
Let's start.
398
Let's start.
399
And in this case, it has been an answer to the truth that he feels like.
400
It's not a new one, but he doesn't ask you all about all the other things.
401
Exactly.
402
So we have been going on a long journey in this conversation today.
403
Từ một vấn đề giao tiếp rất cụ thể ở nơi làm việc, làm thế nào để nói chuyện với một người sếp quá kỹ tính,
404
cho đến một câu hỏi mắt tính chiến lược và hiện
405
sinh lớn về ý nghĩa của sự nghiệp và sự trọn vẹn trong cuộc sống.
406
Khi nhìn lại, tôi thấy có hai bài học lớn xuyên suốt cả hai tình huống này.
407
Bài học đầu tiên là sức mạnh của việc đóng khung lại vấn đề.
408
Vâng, cách chúng ta lựa chọn ngôn từ để mô tả
409
một thử trách có thể biến một cuộc đối đầu tiềm tàng.
410
Thành một cuộc thảo luận băng tính xây dựng.
411
Và bài học thứ hai có lẽ còn sâu sắc hơn.
412
Đó là sức mạnh của việc tái định nghĩa những lựa chọn lớn.
413
Một ngã rẽ trong đời không nhất thiết phải là một quyết định được ăn cả, ngá về không.
414
Nó có thể đơn giản là một cơ hội để tự hỏi mình câu hỏi đầy sức mạnh.
415
Làm thế nào để chúng ta bắt đầu?
416
Cụ để chúng ta giao tiếp với thế giới bên ngoài đâu.
417
Mà quan trọng hơn.
418
Quan trọng hơn.
419
Nó là công cụ để chúng ta đối thoại với chính mình, để bảo vệ sức khỏe tinh thần and,
420
finally, to make a decision important in our life.
421
This is what we need to do with our final thoughts.
422
When we are dealing with one, in a career or career or life, we are going to be able to make a decision
423
or not to be able to make a decision or not to be able to make a decision.
424
And what is what is going to change?
425
Yes, what is what is going to change?
426
If we are going to change, we are going to ask ourselves a little bit more.
427
The first step is to make a decision
428
that we can make a decision that we can make a decision
429
that we can make a decision that we can make a decision that is what is?
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
C22
(C2 Level) Advanced English Listening Practice || C2 Level English Podcast for Fluency
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Learn American English | Conversation Practice with Native Speakers | Listening practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C2🎧 C2 Advanced English Listening Practice | Powerful Skills for 2026
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B22
111 جمل
Podcast Chậm | Frugal - Vì Sao Tiết Kiệm Khiến Cuộc Sống Bạn Trở Nên Tốt Hơn?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B215
70 جمل
Relationship dilemmas – B2 English Listening Test
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
167 جمل
C1 English Listening: Ăn buffer nhưng bị đau bụng
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
95 جمل
CHỒNG CỦA TÔI NGOẠI TÌNH (Song Ngữ Anh - Việt)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B220
312 جمل
Intermediate English Conversations! | Daily English Podcast for Learners!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
378 جمل
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - HAI THẾ GIỚI KHÁC - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
145 جمل
50 câu giao tiếp Tiếng Anh thường gặp trong nghề môi giới Bất động sản
Daily ConversationWorking Adults
B16
16 جمل
Học mấy câu này đảm bảo không thừa ạ #english #learnenglish #hoctienganh #tiếnganhgiaotiếp
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
111 جمل
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề CUỘC ĐỐI THOẠI ĐIỆN THOẠI (Phone conversation)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
C23
184 جمل
TRĂNG ĐỎ Xuất Hiện, Tôi Và Bạn Thân Dùng KHÔNG GIAN Tích Trữ Vật Tư Sinh Tồn Giữa Đại Hoạ Zombie
Daily ConversationWorking Adults
B227
176 جمل
Friends 1: Học từ chỉ tính cách
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
392 جمل
WORK, RELATIONSHIPS AND LIFE TOGETHER | B2 Listening Practice | EP17 #luyennghetienganh
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “C2 Advanced English Listening Practice”. يحتوي هذا الفيديو على 428 جملة و7452 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 24:16. 11% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| spiritual صفة | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | رُوحَانِيّ, رُوحِيّ |
| coincidence اسم | /kəʊˈɪnsɪdəns/ | صُدْفَة, مُصَادَفَة |
| mirror اسم | /ˈmiɹɚ/ | مِرْآة, مراية |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| extraordinary صفة | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | اِسْتِثْنَائِيّ, غَيْرُ عَادِيّ |
| aggressive صفة | /əˈɡɹɛs.ɪv/ | عُدْوَانِيّ, هُجُومِيّ |
| khan اسم | /kɑːn/ | خَان |
| passive صفة | /ˈpæs.ɪv/ | مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُول |
| logistics اسم | /ləˈd͡ʒɪstɪks/ | سَوْقِيَّات, لُوجِسْتِيَّة |
| delegate اسم | /ˈdɛlɪɡət/ | مُوفَد, وَكِيل |
| monotonous صفة | /məˈnɑtənəs/ | مُمِلّ |
| overwhelm فعل | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | اِسْتَبَدَّ |
| quay اسم | /kiː/ | رَصِيف الْمِينَاء |
| crossroads اسم | مُفْتَرَق, تَقَاطُع |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has gone · has really heard · has become |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called · can be solved |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, meticulous /mɪˈtɪkjɪlɪs/, monotonous /məˈnɑtənəs/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, passive /ˈpæs.ɪv/, overlap /ˌəʊvəˈlæp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/, solve /sɒlv/, aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, passive /ˈpæs.ɪv/, overlap /ˌəʊvəˈlæp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, solve /sɒlv/, connect /kəˈnɛkt/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل spiritual, coincidence, mirror.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.