تدريب Shadowing: Caillou - Big Brother Caillou (S01E12) | Cartoon for Kids - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
You're getting to be a big boy!
⏸ متوقف مؤقتاً
63 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You're getting to be a big boy!
2
Growing up is not so tough,
3
except when I've had enough,
4
but there's lots of fun stuff.
5
I'm Caillou, Caillou, Caillou, I'm Caillou.
6
That's me!
7
Oh, you're going to like this story.
8
Excuse me.
9
Now let's see.
10
What did Caillou do today?
11
Today's story is called Big Brother Caillou.
12
It all happened back when Caillou was a very little boy,
13
about two and a half years old.
14
Baby sister coming, Mommy?
15
Very soon, Caillou.
16
I'm going to the hospital today.
17
Grandma will look after you.
18
A few days later, Caillou was very excited because he was going to meet Rosie for the very first time.
19
Mommy here!
20
Daddy here!
21
We're home!
22
All three of us!
23
All three of us!
24
Say hello to your new sister, Caillou.
25
This is Rosie.
26
Caillou wasn't sure if he liked Rosie.
27
Oh, she's just beautiful!
28
She's absolutely adorable!
29
Isn't she gorgeous?
30
She's my special girl.
31
Rosie wasn't very happy.
32
And neither was Caillou.
33
Nobody was paying attention to him.
34
He thought they only cared about Rosie.
35
Caillou was so unhappy, he didn't even like his doll anymore.
36
Would you like to rock the baby, Caillou?
37
No!
38
Caillou didn't know if he liked Rosie very much.
39
Okay.
40
Maybe later.
41
Caillou's daddy wasn't happy to see him pinching Rosie.
42
Caillou, why did you do that to Rosie?
43
I don't like Rosie.
44
Why not?
45
Rosie doesn't play with me.
46
But she's only a baby.
47
She's just too little to play with you now.
48
It's not easy being a big brother, is it?
49
But now that you are a big brother,
50
you can protect Rosie, since she's so small.
51
Say, would you like to help me?
52
I can't do this by myself.
53
Caillou, would you pass me the diaper, please?
54
Pee-ew!
55
So, you've been feeling a bit left out of things too, have you, Gilbert?
56
All changed?
57
Yes, I helped Daddy.
58
Would you like to hold her, Caillou?
59
Yes, please, Mommy.
60
Watch her head.
61
What is it, Caillou?
62
Rosie smells good!
63
you

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة جزءًا مهمًا من تعلم الإنجليزية، وخاصة عندما يتعلق الأمر بمشاهدة الفيديوهات التعليمية مثل حلقة "كايي لو - الأخ الكبير كايي لو". من خلال هذه القصة، يمكن للمتعلم أن يستمتع بتجربة حوارية غنية تظهر كيفية التفاعل بين الشخصيات في حالات مختلفة. إن استخدام تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يوفر للمتعلمين فرصة لممارسة اللغة في سياقات طبيعية، مما يسهل عليهم فهم المعاني وتطبيقها في حياتهم اليومية.

من خلال مشاهدة كايي لو وهو يتفاعل مع أخته الجديدة، يمكن للمتعلمين أن يتعرفوا على مشاعر الإخوة وكيفية التعبير عنها. هذه اللحظات الوجدانية تأتي مصحوبة باللغة الشائعة، مما يسهل فهم العبارات المستخدمة في الحياة اليومية.

اللغة والتعابير في السياق

تحتوي الحلقة على العديد من الهياكل والقواعد اللغوية التي يمكن للمشاهدين استخلاصها. إليك بعض التعبيرات الأساسية التي يمكن التركيز عليها:

  • تعبيرات الزمان: "كان كايي لو... في ذلك الوقت" - تُظهر كيفية الإشارة إلى الماضي.
  • التعبيرات الانفعالية: "لم أحب روزي" - تعبير عن المشاعر والنقد الذاتي.
  • الأسئلة التفسيرية: "لماذا فعلت ذلك؟" - تُستخدم هذه الأسئلة لفهم السياقات والسلوكات.

باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكن للمتعلمين استخدام أسلوب shadow speak لتكرار هذه التعابير بعد الاستماع إليها، مما يساعد على تعزيز مهارات النطق والفهم.

الفخاخ الشائعة في النطق

هناك بعض الكلمات والتعبيرات التي قد تكون صعبة في النطق، مما يشكل فخاخًا للمتعلمين. عند مشاهدة كايي لو، انتبه إلى:

  • كلمة "لا" - يمكن أن تُنطق بطرق مختلفة بحسب السياق، ويجب التركيز على صحتها.
  • كلمة "محطة" - قد تكون هناك اختلافات في النطق بسبب اللهجات المختلفة.
  • التعبيرات الانفعالية مثل "أنا لا أحب" - تأكد من أن نغمة الصوت تعكس المشاعر الملائمة.

من خلال الانتباه لهذه الفخاخ والتمرين عليها باستخدام shadowspeaks، سيتمكن المتعلمون من تحسين مهاراتهم بسرعة وبشكل فعال.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة