Pratica di Shadowing: Caillou - Big Brother Caillou (S01E12) | Cartoon for Kids - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
You're getting to be a big boy!
⏸ In Pausa
63 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You're getting to be a big boy!
2
Growing up is not so tough,
3
except when I've had enough,
4
but there's lots of fun stuff.
5
I'm Caillou, Caillou, Caillou, I'm Caillou.
6
That's me!
7
Oh, you're going to like this story.
8
Excuse me.
9
Now let's see.
10
What did Caillou do today?
11
Today's story is called Big Brother Caillou.
12
It all happened back when Caillou was a very little boy,
13
about two and a half years old.
14
Baby sister coming, Mommy?
15
Very soon, Caillou.
16
I'm going to the hospital today.
17
Grandma will look after you.
18
A few days later, Caillou was very excited because he was going to meet Rosie for the very first time.
19
Mommy here!
20
Daddy here!
21
We're home!
22
All three of us!
23
All three of us!
24
Say hello to your new sister, Caillou.
25
This is Rosie.
26
Caillou wasn't sure if he liked Rosie.
27
Oh, she's just beautiful!
28
She's absolutely adorable!
29
Isn't she gorgeous?
30
She's my special girl.
31
Rosie wasn't very happy.
32
And neither was Caillou.
33
Nobody was paying attention to him.
34
He thought they only cared about Rosie.
35
Caillou was so unhappy, he didn't even like his doll anymore.
36
Would you like to rock the baby, Caillou?
37
No!
38
Caillou didn't know if he liked Rosie very much.
39
Okay.
40
Maybe later.
41
Caillou's daddy wasn't happy to see him pinching Rosie.
42
Caillou, why did you do that to Rosie?
43
I don't like Rosie.
44
Why not?
45
Rosie doesn't play with me.
46
But she's only a baby.
47
She's just too little to play with you now.
48
It's not easy being a big brother, is it?
49
But now that you are a big brother,
50
you can protect Rosie, since she's so small.
51
Say, would you like to help me?
52
I can't do this by myself.
53
Caillou, would you pass me the diaper, please?
54
Pee-ew!
55
So, you've been feeling a bit left out of things too, have you, Gilbert?
56
All changed?
57
Yes, I helped Daddy.
58
Would you like to hold her, Caillou?
59
Yes, please, Mommy.
60
Watch her head.
61
What is it, Caillou?
62
Rosie smells good!
63
you

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, imparerete a praticare l'inglese seguendo la storia di Caillou, un bambino che sta affrontando l'arrivo della sua nuova sorella, Rosie. Attraverso il dialogo semplice e diretto del video "Big Brother Caillou", scoprirete frasi e vocaboli utili per esprimere sentimenti e relazioni familiari. Questo sarà un ottimo modo per imparare l'inglese con youtube e migliorare la vostra capacità di conversazione. L'attenzione ai dettagli emotivi e ai cambiamenti nei rapporti familiari vi aiuterà a comprendere meglio come esprimervi in inglese in situazioni quotidiane.

Vocabolario e frasi chiave

  • big boy - grande ragazzo
  • I'm Caillou - Sono Caillou
  • baby sister - sorella piccola
  • excited - emozionato
  • adorable - adorabile
  • protect - proteggere
  • play with - giocare con
  • happy - felice

Consigli di pratica

Quando praticherete la vostra pronuncia e comprensione grazie a questo video, è importante adottare la tecnica dello shadowing. Ciò significa che dovreste ripetere immediatamente ciò che ascoltate, cercando di imitare la velocità e l'intonazione di Caillou. Questo non solo migliorerà la vostra pronuncia ma anche la vostra fluidità nel parlare. Se foste a corto di idee su dove iniziare, considerare di utilizzare un shadowing site per aiutarvi a trovare esempi di frasi in contesti reali.

È fondamentale notare che la velocità del dialogo in questo episodio è relativamente moderata, il che lo rende ideale per chi è agli inizi o per coloro che vogliono praticare conversazione in inglese. Ascoltate attentamente le emozioni espresse nei dialoghi e cercate di imitare l'emozione nelle vostre ripetizioni. Inoltre, non dimenticate di provare a inserire i vocaboli e le frasi chiave che avete appreso durante la lezione nelle vostre conversazioni quotidiane. Un altro strumento utile è shadowspeaks, dove puoi esercitarti nella ripetizione e migliorare ulteriormente le tue abilità linguistiche.

Infine, ricordate che la pratica rende perfetti: più tempo dedicate a questa attività di shadow speaking, migliori saranno i risultati nel vostro processo di apprendimento dell'inglese!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè