تدريب Shadowing: Cambridge YLE A1 Movers Speaking Exam - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, this is Masa.
2
Hello Masa.
3
My name is Anne.
4
Nice to meet you.
5
Nice to meet you.
6
All right, how old are you Masa?
7
I'm very old.
8
Thank you.
9
Now, look at these pictures.
10
They They look the same, but some things are different.
11
This boy has got earache, but this boy has got stomachache.
12
What other different things can you see?
13
Right.
14
There is no right.
15
Good.
16
And this picture is two, two, but this is three picture.
17
Very good.
18
And this is a computer but this is a phone.
19
Very good.
20
And doctor is a stand but doctor is a sit.
21
That's very good, Masa.
22
Okay.
23
Now, these pictures show a story.
24
It's called The Dolphin's New Friend.
25
Look at the pictures first.
26
This.
27
Okay?
28
Okay.
29
Sally and Jim are on the beach with their parents.
30
The children want to go swimming.
31
Now you tell the story.
32
Okay.
33
And, okay, Sally and Jim go to the sea and Sam and Jim go into the sea and play the dolphin toy.
34
Very good.
35
In the sea.
36
And real dolphin play the toy dolphin and Jim and what he?
37
Sally.
38
Son is happy.
39
That's very good.
40
Now, look at these four pictures.
41
One is different.
42
The book is different.
43
A lemon, a pineapple and an orange are fruit.
44
You eat them.
45
You don't eat a book.
46
You read it.
47
Now, you tell me about these pictures.
48
Which one is different?
49
This cow.
50
Why?
51
Two birds and a bird is a fly but a cow is not a fly.
52
Very good.
53
Which one is different?
54
This, a mountain.
55
Why?
56
Because this water and not water mountain.
57
Very good.
58
And the last one, which one is different?
59
And this, because this is prey, prey is the kite but this is not play.
60
That's excellent Masa, very good.
61
Now, let's talk about your friends.
62
Are your friends boys or girls?
63
Boys.
64
And where do you play with your friends at school?
65
School is in the playground.
66
In the playground?
67
Yes.
68
OK, good.
69
And what do you do with your friends at weekends?
70
Weekend, go to park and game centre.
71
OK, good.
72
Tell me about your best friend.
73
My best friend is Kai and Leo.
74
Kai is tall and Leo is same, same, my same.
75
Okay.
76
Good, Masa.
77
Thank you.
78
Goodbye.
79
Goodbye.

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال محاكاة التفاعل بين المتحدثين. ستتعرف على كيفية السؤال عن الأمور البسيطة، مثل العمر، وستكتشف كيفية وصف الصور والمواقف باستخدام عبارات بسيطة. يشمل هذا الدرس أيضًا سرد القصص بطريقة بسيطة مما يساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم طريقة تركيب الجمل.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • كيف حالك؟
  • إسمي... (My name is...)
  • تشعر بألم في... (You have a pain in...)
  • الصورة مختلفة (The picture is different)
  • قصة (Story)
  • السباحة (Swimming)
  • سعيد (Happy)
  • يأكل (Eat) / يقرأ (Read)

نصائح الممارسة

من المهم أن تستمع جيدًا للسرعة والنبرة في هذا الفيديو. حاول ممارسة المحادثة الإنجليزية باستخدام تقنية shadow speak أو shadowspeak، حيث يمكنك تكرار ما تسمعه على الفور. قم بفتح الفيديو واذهب إلى الأجزاء التي تتحدث فيها الشخصيات، وحاول محاكاتهم في نغماتهم وتعبيراتهم. إذا شعرت أن السرعة سريعة قليلاً، يمكنك إبطاء الفيديو لتناسب مستوى استيعابك. تذكر أن الغرض من هذه الممارسة هو تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع الفعّال وممارسة المحادثة بطريقة ممتعة. كما يمكنك استخدام الصور التي تم ذكرها في الفيديو لتوليد محادثات جديدة لنفسك أو مع أصدقائك، مما يعزز مهاراتك في التواصل.

بتكرار هذه الخطوات وممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل مستمر، ستأتي مرحلة تشعر فيها بتحسن كبير في استخدامك للغة وستصبح أكثر طلاقة وثقة عند التحدث.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.